绮縠团成，珠玑搦就，极目灯火楼台。
七子八仙三教，耍队相挨。
管箫笙簧相间斗，远如声韵碧霄来。
环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加。
千里人笑乐，游妓合、脂尘香霭笼街。
尽道今宵节物，天与安排。
晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些。
休辞醉，长愿每年时候，一样情怀。
《昼锦堂.己未元夕》全文
- 翻译
- 华美的绸缎编织成团，珍珠宝贝精心打造，满眼望去是灯火辉煌的楼阁。
道教的七子八仙和佛教的三教人物，各种表演队伍紧密相连。
管乐器、箫、笙、簧交错演奏，声音悠扬，仿佛来自碧空之上。
环绕着上千火炬，宝栏红纱，云雾缭绕，景象壮观。
欢笑声、脂粉香气弥漫街头，人们都在庆祝今晚的节日。
都说今晚的景色是天公特意安排的。
夜晚的风渐渐停歇，深夜时分，月亮又开始露面。
不要推辞沉醉，但愿每年此时，都能有同样的心情。
- 注释
- 绮縠：华丽的绸缎。
珠玑：珍珠宝贝。
极目：放眼望去。
耍队：表演队伍。
管箫笙簧：各种吹奏乐器。
碧霄：青天。
环千炬：环绕上千火炬。
游妓：游走的妓女。
脂尘香霭：脂粉香气。
节物：节日景象。
风阵：大风阵。
夜阑：深夜。
醉：醉酒。
情怀：情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个元宵节（即春节）的夜晚景象，充满了浓郁的节日气氛和欢快的情绪。开篇“绮縠团成，珠玑搦就”写出了精美的灯笼被巧手制作而成，光彩夺目。紧接着，“极目灯火楼台”则将视线拉到远处，展示了整个城市在夜晚的灯火辉煌中熠熠生辉。
诗人通过“七子八仙三教，耍队相挨”一句，描绘了一幅热闹非凡的节日场景，其中包括了道教、佛教和儒家信仰的元素，以及民间传说中的神仙人物。随后，“管箫笙簧相间斗”则指出了各种乐器的竞奏，声音远近交织，宛如天籁之音。
“环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加”一句，通过对灯火和装饰的细致描写，再次强化了节日的繁华与梦幻色彩。诗人并未忘记普通人的快乐，“千里人笑乐，游妓合、脂尘香霭笼街”表达了人们在节日期间放松娱乐的情景。
“尽道今宵节物，天与安排”则表现出一种对命运和自然秩序的顺应与信任。末尾两句，“晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些。休辞醉，长愿每年时候，一样情怀”则表达了一种节日结束时的惬意，以及对未来每个相同时间点保持同样情感的美好愿望。
整首诗通过对元宵节夜晚景象的细腻描绘，不仅展现了当时社会的繁华与欢乐，也流露出了诗人对于生活、自然和传统文化深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题屏岫幽居图为万砯赋
秋屏列岫之间，乃有万氏之圃，幽人之居。
门前青柳日系马，池上紫菱时钓鱼。
前年尘起龙沙北，万氏林居总萧瑟。
杨君好事惜奇胜，为写池亭寄秋色。
两松落落千尺长，高云不动江风凉。
谁能低头事权势，便思濯足歌沧浪。
东南连年困兵革，人生安居那可得。
向来华屋今谁在，忽忆旧游心惨恻。
君不闻王维别业孟城隅，亦有亭馆临欹湖。
当时胜迹逐云往，至今传得辋川图。
送李元忠归彭田歌
自为筠州客，喜识同乡人。
颜君高迈杨子淳，李也俊逸迥绝尘。
令我一日思再亲，见之歘然愁恨深。
水边行吟月下坐，意度往往清而真。
昨者相携登凤山，酒楼正对桃花湾。
锦江西来春波碧，乃有鵁鶄鸂䳵荡漾当其间。
此时与子初为客，笑指青山归未得。
有约残年共汎舟，要看三洲雪花白。
雪花未飞冬又春，子行车马何辚辚。
姑苏公子自好客，况是东南贤主宾。
惜君掉头不肯住，送君却望城南路。
江雾寒深橘子林，吴霜夜满丹枫树。
今日何日朔风吹衣，子不我思翩其先归。
河梁携手行依依，筠州故人从此稀。
黄尘出没乌帽远，寒雁杳杳随人飞。
雁飞南北安可期，客行最忆重逢时。
高梅始花已烂漫，对酒不饮将奚为。
君不见古人抱才或未遇，亦复低徊叹迟暮。
不乘驷马独西归，岂信相如好词赋。
君才衮衮不可婴，毋以离别伤其情。
匣中干莫时时顾，即恐飞腾雷电惊。
《送李元忠归彭田歌》【明·刘崧】自为筠州客，喜识同乡人。颜君高迈杨子淳，李也俊逸迥绝尘。令我一日思再亲，见之歘然愁恨深。水边行吟月下坐，意度往往清而真。昨者相携登凤山，酒楼正对桃花湾。锦江西来春波碧，乃有鵁鶄鸂䳵荡漾当其间。此时与子初为客，笑指青山归未得。有约残年共汎舟，要看三洲雪花白。雪花未飞冬又春，子行车马何辚辚。姑苏公子自好客，况是东南贤主宾。惜君掉头不肯住，送君却望城南路。江雾寒深橘子林，吴霜夜满丹枫树。今日何日朔风吹衣，子不我思翩其先归。河梁携手行依依，筠州故人从此稀。黄尘出没乌帽远，寒雁杳杳随人飞。雁飞南北安可期，客行最忆重逢时。高梅始花已烂漫，对酒不饮将奚为。君不见古人抱才或未遇，亦复低徊叹迟暮。不乘驷马独西归，岂信相如好词赋。君才衮衮不可婴，毋以离别伤其情。匣中干莫时时顾，即恐飞腾雷电惊。
https://www.ahchsz.com/shici/L3HCQ.html
次周所安寄短歌
周郎春兴醲如酒，绕屋陂塘种杨柳。
忆曾相过赏东风，手引流霞?北斗。
当时不省生远愁，花下起舞回高秋。
长松挂月出石岭，清夜醉倒东溪头。
别来几度秋风发，却怪音书望中绝。
行人马上念乡关，九月居庸洒飞雪。
羡君一门如棣花，石室旧藏书五车。
昨来寄我三百字，字墨矫矫犹翻鸦。
我惭衰迈成漂泊，钓水耕山负前约。
山林啸傲方日长，慎勿白首悲冯唐。
送潘郎中迪允谢病归山阴
兵曹潘郎美如玉，纱帽锦袍银带束。
去年春秋才廿六，起家早食郎官禄。
才资简静推酝藉，精爽开明夸敏速。
潘为驾部我职方，联事兵曹颇雍陆。
喜君妙颜方向盛，觉我秋鬓已先秃。
人生聪慧岂外取，灵秀端在两耳目。
云胡奇疾忽攻剽，有耳如涂翻不足。
阗阗莫悟桴应鼓，辘辘都忘车转毂。
传言错误叹朋友，问字惊呼骇童仆。
时来内讧疏啖食，十日僵眠战寒燠。
文移相府怪沈滞，奏入天墀许归复。
我惭迟钝百无补，两耳虽闻竟何属。
岂如君以沈聩故，退就休閒非谴逐。
谈经作赋未足病，解绶投簪竟何促。
都门官柳青欲染，江驿小桃红正蹙。
此行先喜拜家庆，次第升堂会姻族。
卮?恳款视时馔，巾履逍遥试春服。
鉴曲时歌采采莲，柯亭更访青青竹。
古来辞荣出昏眊，此日归休见清淑。
客怀戚戚感睽合，世态茫茫嗟倚伏。
床阴牛斗安足省，夜半鸡鸣竟奚卜。
不如万事俱不闻，且与痛饮樽中醁。
《送潘郎中迪允谢病归山阴》【明·刘崧】兵曹潘郎美如玉，纱帽锦袍银带束。去年春秋才廿六，起家早食郎官禄。才资简静推酝藉，精爽开明夸敏速。潘为驾部我职方，联事兵曹颇雍陆。喜君妙颜方向盛，觉我秋鬓已先秃。人生聪慧岂外取，灵秀端在两耳目。云胡奇疾忽攻剽，有耳如涂翻不足。阗阗莫悟桴应鼓，辘辘都忘车转毂。传言错误叹朋友，问字惊呼骇童仆。时来内讧疏啖食，十日僵眠战寒燠。文移相府怪沈滞，奏入天墀许归复。我惭迟钝百无补，两耳虽闻竟何属。岂如君以沈聩故，退就休閒非谴逐。谈经作赋未足病，解绶投簪竟何促。都门官柳青欲染，江驿小桃红正蹙。此行先喜拜家庆，次第升堂会姻族。卮?恳款视时馔，巾履逍遥试春服。鉴曲时歌采采莲，柯亭更访青青竹。古来辞荣出昏眊，此日归休见清淑。客怀戚戚感睽合，世态茫茫嗟倚伏。床阴牛斗安足省，夜半鸡鸣竟奚卜。不如万事俱不闻，且与痛饮樽中醁。
https://www.ahchsz.com/shici/F3McVkGas.html
登三顾山次王子启
闻子避地日，南登三顾峰。
长吟白云里，笑拂青芙蓉。
芙蓉何亭亭，秀色相倚叠。
仙人坐中顶，气与元始接。
俯视白下城，累然若蓬丘。
淦水不可涉，西山焉得游。
谁能拥长彗，蜂蚁罄一扫。
莫遣秋风尘，惊飞污瑶草。
瑶草萋以绿，繁华谁敢争。
永怀东海客，身隐扬令名。
拂衣本馀事，终亦恋冀阙。
献纳倘未酬，从君卧萝月。