千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《忆江南赠通叟年兄》
《忆江南赠通叟年兄》全文
发布时间:2025-12-05 07:11:55 宋 / 晁说之   形式: 古风

北客而南征,蹇产非所志。

问津人尚绝,后来狂避世。

流离窜斥者,其数非一二。

风流称南朝,文物始佳丽。

要途在荆扬,僻左处吴会。

吴会兴国来,乃以丹漆贵。

若其大才豪,终是江南最。

君家住江南,豫章生次第。

非但吾言逼,正尔百忧似。

易见岩下电,难识斗间气。

结绶三十年,胆策未一试。

譬如瑚与琏,讵落日中市。

飘然渡浙江,式慰此憔悴。

我屋梁园久,近卜嵩峰邃。

海虫难下箸,粟浆有贱嗜。

不读非圣书,忍更增疣赘。

又不求甚解,未肯争破碎。

排闷亦吟哦,清潦谁滋味。

自从住囚籍,一语不敢谓。

岂惟要绝言,自憎生此喙。

因君发吾狂,明当保严誓。

(0)
拼音版原文全文
jiāngnánzèngtōngsǒuniánxiōng
sòng / cháoshuōzhī

běiérnánzhēngjiǎnchǎnfēisuǒzhì

wènjīnrénshàngjuéhòuláikuángshì

liúcuànchìzhěshùfēièr

fēngliúchēngnáncháowénshǐjiā

yàozàijīngyángzuǒchùhuì

huìxīngguóláinǎidānguì

ruòcáiháozhōngshìjiāngnánzuì

jūnjiāzhùjiāngnánzhāngshēng

fēidànyánzhèngěrbǎiyōu

jiànyánxiàdiànnánshídòujiān

jiéshòusānshíniándǎnwèishì

liǎnluòzhōngshì

piāoránzhèjiāngshìwèiqiáocuì

liángyuánjiǔjìnsōngfēngsuì

hǎichóngnánxiàzhùjiāngyǒujiànshì

fēishèngshūrěngèngzēngyóuzhuì

yòuqiúshènjiěwèikěnzhēngsuì

páimēnlìngòqīngliáoshuíwèi

cóngzhùqiúgǎnwèi

wéiyàojuéyánzēngshēnghuì

yīnjūnkuángmíngdāngbǎoyánshì

注释
北客:北方来的客人。
南征:向南迁移。
蹇产:艰难困苦。
非所志:并非初衷。
问津:询问道路。
狂避世:疯狂逃避尘世。
流离窜斥:流离失所。
非一二:众多。
文物:文化。
佳丽:繁盛美丽。
要途:重要道路。
荆扬:荆楚地区。
吴会:吴地。
丹漆贵:因丹漆产业而闻名。
大才豪:豪杰之才。
江南最:江南最杰出。
豫章:古代地名,今江西南昌。
生次第:相继出人才。
逼:紧迫。
百忧:满心忧虑。
岩下电:山岩下的闪电。
斗间气:人心的深沉。
结绶三十年:三十年官场生涯。
胆策:勇气和策略。
日中市:寻常市场。
飘然:独自。
浙江:长江下游的河流。
梁园:古代园林。
嵩峰邃:嵩山深处。
海虫:海中的虫子。
贱嗜:喜好。
非圣书:非圣贤之书。
疣赘:无益之物。
甚解:深入理解。
争破碎:参与纷争。
排闷:排解愁闷。
清潦:清冷的流水。
囚籍:囚禁生活。
一语:一句话。
绝言:沉默寡言。
喙:嘴。
发吾狂:激发了我的狂放。
严誓:严肃的誓言。
翻译
北方来的客人向南迁徙,艰难困苦并非初衷。
问路的人已经断绝,后来者疯狂逃避尘世。
流离失所的人众多,并非一二可计。
南朝风流名扬,文化开始繁盛美丽。
重要的道路在荆扬,偏远之地则是吴会。
吴会因丹漆产业兴起,名声大噪。
若是豪杰之才,终究是江南最为杰出。
您的家在江南豫章,家族相继出人才。
不仅我的言语紧迫,更是满心忧虑。
容易看到山岩下的闪电,却难以察觉人心的深沉。
三十年官场生涯,勇气和策略未曾施展。
如同瑚琏这样的贵器,怎会落入寻常市场。
我独自渡过浙江,以此抚慰疲惫的心灵。
我久居梁园,近来选择在嵩峰深处安家。
海中的虫子难以入口,粗茶淡饭成为喜好。
不读非圣贤之书,怎能忍受增加无益之物。
我不求深入理解,不愿参与纷争破碎。
排解愁闷时也会吟诗,清冷的流水又有何滋味。
自从囚禁生活开始,一言不敢妄议。
岂止是沉默寡言,自己都厌恶这副嘴脸。
因您激发了我的狂放,明日定当立下严肃誓言。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《忆江南赠通叟年兄》。诗中表达了诗人对南方生活的感慨和对友人的怀念。诗人以北方客的身份南行,感叹自己原本的生活并不符合志向,路途上人迹罕至,社会动荡,许多人被迫流离失所。他赞扬了南朝的风流与文化繁荣,尤其是荆扬和吴会地区,认为那里人才辈出,丹漆等物产珍贵。诗人提到友人住在江南豫章一带,不仅才华出众,且生活境遇堪忧。

诗人自比瑚琏,意指自己怀才未展,如同明珠藏于暗处,不愿在世俗中混迹。他选择远离尘嚣,来到浙江,寻求心灵的慰藉。同时,他在简朴的生活中坚持不读非圣贤之书,保持清高,排解愁闷时也通过吟诗来抒发情感。诗中透露出诗人对囚居生活的无奈,以及对言论自由的渴望,他誓言要坚守自己的原则。

总的来说,这首诗情感深沉,既有对个人命运的感慨,又有对友情的珍视,展现了诗人独特的个性和对理想生活的追求。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

阎资钦提举生辰

节序春将半,风光过上旬。

人间识英物,地上见麒麟。

冻雨晴还暗,非烟夜达晨。

欢声动湘楚,和气满簪绅。

孝友疑无比,恢疏亦绝伦。

一身浑是德,终日不违仁。

梦已游青禁,行当侍紫宸。

立朝知大体,博古见全醇。

诗妙终联鼎,文高类过秦。

公廉清似玉,刚正凛如神。

幕下名流集,堂中绮宴陈。

贯珠歌白雪,浮蚁皱红鳞。

自幸承颜旧,仍容造膝频。

何时渡弱水,同看十洲春。

(0)

赠石头志庵主

陜西道人最声价,自与老南相逼亚。

常恐清尘补缀难,那知乃有如君者。

争传绝似馀杭标,十年梦想空飘飖。

迩来衡岳祝融下,一见便令人意消。

道骨清闲神秀彻,湛湛光风磨霁月。

高谈未了山日斜,篆烟已灭灰如雪。

平生安得情相似,可怜投分今如此。

且作山中盛事传,我忘朴陋君忘年。

(0)

题自画横披与翟伯寿

山中宰相有仙骨,独爱岭头生白云。

壁张此画定惊倒,先请唤人扶著君。

(0)

明水寺

城西三十里,山林深且杳。

群峰如连环,缘崖一径小。

土润禾稼重,地僻居民少。

老桂耸亭亭,乔松高矫矫。

幽露泣溪毛,清风摇绿筱。

朝来爽气浮,轻烟横木杪。

日暖天清明,野雉鸣有鷕。

石涧嗽寒泉,泠泠泻幽沼。

嵯峨双石门,屡经樵火燎。

祇园焕觚棱,十雉周墙缭。

扫地炷妙香,房栊深窈窕。

嗟予嵚崎人,平生百忧扰。

好古嗜简编,僻性乐鱼鸟。

每逢山水佳,耳听眸子瞭。

况同佳士游,意气溢云表。

望远视眈眈,临危忧悄悄。

险韵吟竞病,怪语作危了。

华鲸吼脩廊,僧窗曙迷晓。

炊黍馔来牟,土芝杂荓蓼。

他时子来归,伐木芟萝茑。

考室山之阳,高明远隘湫。

第恐恋君恩,紫禁烟花绕。

(0)

流花亭

丹雘依岩腹,翚飞枕碧闉。

应教临水客,频问种桃人。

野色低笼日,溪光长占春。

仙槎消息便,咫尺到龙津。

(0)

游石鼓山涌泉院

昔闻石鼓鸣,今作石鼓游。

击拊久已息,甲兵殊未休。

精庐庄严海,百室云雾浮。

维时当长夏,萧飒如凉秋。

高崖不见日,老木枝相樛。

灵泉发嵌窦,下注千仞沟。

向来经行人,颇以名字留。

俯仰百年内,磨镌遍岩幽。

石桥可坐卧,清绝无等俦。

众山合沓来,响答相献酬。

虽逢会心欣,未弭当世忧。

不知稽山上,复有胜处不。

六飞尚东巡,狐兔穴中州。

戈鋋塞河洛,冠盖集闽瓯。

堕此吠雪国,烈火烂不收。

炎飙方焚轮,赫曦欲停辀。

微生类焦谷,兹焉得依投。

一乘凌风翰,濯缨天汉流。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com