平生有知旧，相望顿以疏。
卧念十日雨，谁寄一行书。
景已来白雁，诗漫如黄初。
不忘剡溪棹，且策雪中驴。
《山居杂诗九十首·其三十八》全文
- 注释
- 平生：一生中。
知旧：知己好友。
相望：相互遥望。
顿：突然。
疏：疏远。
卧念：躺在床上思念。
十日雨：连续十天的雨。
谁：谁人。
一行书：一封书信。
景已来：秋景已经来临。
白雁：白雁南飞。
诗漫：诗才散漫。
如：像。
黄初：三国时期魏文帝曹丕的年号，这里比喻诗风。
不忘：不会忘记。
剡溪：古代地名，位于浙江嵊州，与诗有关的历史文化背景。
棹：船桨，泛舟。
策：驾驭。
雪中驴：雪中的驴子，象征艰难的旅程。
- 翻译
- 我一生中有知己好友，但因距离渐远而变得疏远。
躺在床上，我思念着连续十天的雨，谁能送我一封书信呢？
秋景中，白雁南飞，我的诗才却像黄初年间的诗歌那样散漫无序。
我不会忘记在剡溪泛舟的日子，暂且骑着雪中的驴前行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首》中的第三十八首。诗中表达了诗人对远方知交的思念之情以及对书信传递的渴望。"平生有知旧，相望顿以疏"，诗人感叹与老朋友久未谋面，关系似乎日渐疏远。"卧念十日雨，谁寄一行书"，他躺在床上，想象着连绵的雨天，无人能送来一封问候的书信，流露出孤独和期待。
"景已来白雁，诗漫如黄初"，诗人借白雁南飞的景象，暗示了对友人音讯的期盼，而自己的诗歌却如同东汉文学家黄初的风格，虽然满腹才华，却难以传达给远方的朋友。最后两句"不忘剡溪棹，且策雪中驴"，诗人回忆起在剡溪泛舟的日子，决定在雪中骑驴前行，表达出即使环境艰难，也希望能寻找到与友人交流的机会。
整体来看，这首诗情感真挚，通过自然景象和自身行动的描绘，展现了诗人对友情的珍视和对沟通的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢淮南徐巨源寄酒
淮南有酒谁人得，分饷东吴无酒客。
应怜蔀屋寒气多，倍费行厨春色力。
人道使君宜在朝，我视使君宜逍摇。
已闻财计免催索，况是闾阎安教条。
增秩赐金古亦有，且留使君与淮叟。
玉隆香火幸留人，年年要饮淮南酒。
游天圣邂逅正师知藏作诗赠之
乘流自谓不得死，生意逢师聊具论。
无心已尽世间义，举足不随天上尊。
本源了了明月观，馀事衮衮洪澜翻。
我生流落势未已，期师尽老依僧园。
喜雨寄上饶守
东村丛祠闻伐鼓，西村巫家女儿舞。
满城半笑半悲啼，唯有使君心独苦。
使君日日拜土龙，尊彝净洁笾豆丰。
公厨弥月不御肉，七十行老筋力充。
明明上天采民誉，先使千嶂云朣胧。
知公不肯爱珠玉，非玉非珠只雨粟。
如今万室动歌弦，稳保千箱满穜稑。
不须衮衮谈政理，但持此事献天子。
从来上瑞是丰年，会有徵书封玉玺。
有如不掩造物功，尽付妙手归长空。
长空冥冥不可名，请公便作喜雨亭。
近冬至祭肉未给因叙其事
去年至日犹从俗，今年至日曾无肉。
食无脔䏑情勿伤，祭不毛血贫太酷。
起与妇谋宜早计，我典春衫君剪髻。
但得豚肩略掩豆，敢事三牲共日祭。
妇将捩发犹忸怩，请君凭几听致词。
所闻奉祀贵诚洁，诚果不立丰何为。
自为君妇今有年，君家俭德相流传。
以其所养昔固尔，称所丰俭今宜然。
况闻隆杀古有制，礼贵视时成恺悌。
顺成八蜡乃得通，圣治功成方飨帝。
方今大礼曾未充，仓廪不与昔日同。
无财无田不可祭，子有笾豆那能丰。
且求远去酌行潦，在野不应嫌薄少。
待得故乡兵马空，共买羔羊荐清醥。