千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寿朱晦翁》
《寿朱晦翁》全文
发布时间:2025-12-03 15:57:58 宋 / 辛弃疾   形式: 七言律诗  押[真]韵

西风卷尽护霜筠,碧玉壶天月色新。

凤历半千开诞日,龙山重九逼佳辰。

先心坐使鬼神伏,一笑能回宇宙春。

历数唐尧千载下,如公仅有两三人。

(0)
拼音版原文全文
寿shòuzhūhuìwēng
sòng / xīn

西fēngjuànjìnshuāngyúntiānyuèxīn

fèngbànqiānkāidànlóngshānzhòngjiǔjiāchén

xiānxīnzuò使shǐguǐshénxiàonénghuízhòuchūn

shùtángyáoqiānzǎixiàgōngjǐnyǒuliǎngsānrén

注释
西风:秋风。
护霜筠:比喻保护层或坚韧的竹子。
凤历半千:指皇帝的生日,以凤凰历法计算。
龙山重九:重阳节,古人有登高习俗,龙山代指高山。
先心:指威望和影响力超越常人。
鬼神伏:形容人的威严使鬼神敬畏。
一笑:形容人物的影响力巨大。
唐尧:古代贤君,象征盛世。
千载下:千年以来。
仅有两三人:非常罕见,强调人物的独特和非凡。
翻译
秋风扫过,吹走了霜筠的保护层,天空如碧玉壶中倒映着清新的月色。
凤凰历法中,正值皇帝诞辰之日,又临近重阳节的好时光。
他的威望先于心意,使得鬼神都臣服,他的一笑能带来春天般的温暖。
自唐尧以来千年,像他这样杰出的人物,寥寥可数只有两三人。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾为朱晦翁(朱熹)祝寿所作,表达了对朱熹的敬仰和赞美。首句“西风卷尽护霜筠”以秋风吹过竹林的景象,象征朱晦翁坚韧不屈的品格,如同霜筠般经受考验。接着,“碧玉壶天月色新”描绘了清朗的夜空,寓意朱熹的智慧如同明月般清新照人。

“凤历半千开诞日,龙山重九逼佳辰”两句,将朱熹的生日与重阳节紧密相连,暗示他的德行如同凤凰般高贵,且时值佳节,更显其尊贵。诗人称赞朱熹的影响力巨大,连鬼神都为之折服,他的笑容能使世界充满生机。“一笑能回宇宙春”形象地表达了朱熹的乐观和人格魅力。

最后,“历数唐尧千载下,如公仅有两三人”是对朱熹道德文章的极高评价,认为他在千年历史中,能与古代贤君唐尧相提并论的圣人寥寥无几。整首诗赞美了朱晦翁的高尚品德和卓越成就,流露出词人深深的敬仰之情。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

长兴哭子与归途即事有感·其六

玉龙桥下水纵横,酒眼摩娑醉语轻。

不道便成生死别,至今犹自恨潮声。

(0)

长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句·其八

尔雅楼头日正长,酒鎗茶碗博山香。

歌中九友容相逐,那有闲情和柏梁。

(0)

仲山先生归佳城得挽歌四绝送之·其四

春风一蝶自悠扬,八十能过百岁长。

莫怪蓝田饶晚价,有儿谁似北中郎。

(0)

有感·其一

人云举头八座,我晓失足三途。

开笼故怜鹦鹉,倚杖或听鹧鸪。

(0)

口号十首·其二

维摩夜来病热,千言万言不休。

偶然刹那闭口,坐断天下舌头。

(0)

赠张五鹿三绝句·其二

授经何循循,标行乃岳岳。

虽践五鹿称,畴忍折其角。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com