千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《依韵和圣俞见寄》
《依韵和圣俞见寄》全文
发布时间:2025-12-05 20:42:53 宋 / 欧阳修   形式: 古风  押[哿]韵

与君结交深,相济同水火。

文章发春葩,节行凛筠笴。

吾才已愧君,子齿又先我。

君恶予所非,我许子云可。

厥趣共乖时,畏涂难转輠。

道肥家所穷,身老志弥果。

每嗟游从异,有甚樊笼锁。

天匠染青红,花腰呈袅娜。

苟能杯酌同,直待冠巾堕。

无欺校雠贫,盐米尚馀颗。

(0)
拼音版原文全文
yùnshèngjiàn
sòng / ōuyángxiū

jūnjiéjiāoshēnxiāngtóngshuǐhuǒ

wénzhāngchūnjiéxínglǐnyúngǎn

cáikuìjūn齿chǐyòuxiān

jūnèsuǒfēiyún

juégòngguāishíwèinánzhuǎnguǒ

dàoféijiāsuǒqióngshēnlǎozhìguǒ

měijiēyóucóngyǒushènfánlóngsuǒ

tiānjiàngrǎnqīnghónghuāyāochéngniǎo

gǒunéngbēizhuótóngzhídàiguānjīnduò

xiàochóupínyánshàng

翻译
我和你的情谊深厚,如同水火相互支持。
你的文章如春天的花朵绽放,品行高洁如竹竿般坚韧。
我自感才能不如你,而你的年纪又比我大。
你讨厌我所反对的事,我则同意你的观点。
我们的志趣不合时宜,前行之路艰难,难以改变方向。
尽管世道艰难,家境贫困,但你的精神更加坚定。
常常感叹我们各自漂泊,比被囚禁还要痛苦。
大自然赋予了你多彩的生活,你的生活姿态优美。
只要能共享杯酒,哪怕等到白头,也心甘情愿。
不要嘲笑我贫穷,至少还有剩余的盐米可供度日。
注释
结交:建立深厚的友谊。
相济:互相帮助。
春葩:春天的花朵。
凛:严正、清冷。
畏涂:畏惧道路艰难。
直待:直到。
校雠:校对书籍的人,这里指贫穷。
盐米:生活必需品。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《依韵和圣俞见寄》。诗中表达了诗人与朋友深厚的情谊,他们如同水火相济,互相支持。赞美了朋友的文章才华如春天绽放的花朵,品行高洁如竹竿般坚韧。诗人自谦才情不如友人,但承认对方的见解,并感叹时代变迁,人生道路艰难,尽管生活困顿,仍坚守志向。他们因各自的生活轨迹不同而难以相聚,但仍期待着能共享酒宴,直到老去。最后,诗人以不辜负贫困中的友情结束,表示即使生活简朴,仍有盐米可供度日。整首诗情感真挚,体现了友情的珍贵和对生活的执着。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

宫词效王建五首·其二

帘外微明烛下妆,殿门放钥待君王。

玉阶地冷罗鞋薄,众里偷身倚御床。

(0)

昔苏先生游庐山诗云平日怀真赏神游杳霭间如今不是梦真个有庐山辄继一首

人生孰非梦,梦里见庐山。

若了元无梦,何曾有往还。

(0)

舟行六绝·其一

猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生。

沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣。

(0)

四月二十三日昼睡起

幽人睡足芭蕉雨,独岸纶巾几案凉。

谁和薰风来殿阁,不知陋巷有羲皇。

(0)

乍晴二首·其一

洗来桐叶晚青青,积雨阑干暗菌生。

墙角半倾苔晕合,萧萧风草一蛩鸣。

(0)

壬午腊月下旬偶作二首·其一

啄块饥禽傍短篱,风鸢一笑起高枝。

君看草树冰霜里,即是东风欲到时。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com