洗来桐叶晚青青，积雨阑干暗菌生。
墙角半倾苔晕合，萧萧风草一蛩鸣。
《乍晴二首·其一》全文
- 翻译
- 傍晚时分，洗净的梧桐叶依然翠绿
久雨之后，栏杆上长满了暗色的霉菌
- 注释
- 洗来：清洗过后。
桐叶：梧桐树的叶子。
晚青青：傍晚时分的青翠。
积雨：连绵的雨水。
阑干：栏杆。
暗菌生：暗处滋生了霉菌。
墙角：墙角处。
半倾：倾斜了一半。
苔晕合：青苔斑驳相接。
萧萧：形容风吹草动的声音。
风草：被风吹动的草。
一蛩鸣：一只蟋蟀在鸣叫。
- 鉴赏
这是一首描绘初秋景象的诗，通过对自然景物细腻的描摹，展现了作者在乍晴时节的感受和心境。首句“洗来桐叶晚青青”中，“洗来”二字形容雨水清洗过后，桐叶显得格外鲜绿，生机勃勃。第二句“积雨阑干暗菌生”，则描绘了雨水长时间浸润在石阶上，形成了适宜于菌类生长的湿润环境。
第三句“墙角半倾苔晕合”中，“墙角半倾”形象地展现了墙体因年久或风化而出现的倾斜状态，而“苔晕合”则是指墙角上长满了青苔，连绵不断。最后一句“萧萧风草一蛩鸣”，通过对秋风吹拂下的草木声响和蛐蛐的叫声，传达出一种凄清而又生动的秋意。
诗人张耒以其细腻的观察力和深厚的情感，将乍晴时节的景象与心境融为一体，创造了一幅生机盎然又不失萧瑟的秋日画卷。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
甘州.题陈百生阆风绁马图
是何年吹堕谪仙人，春风紫罗裳。
看长虹吐气，才如天马，醉摆丝缰。
踏遍苍梧悬圃，瑶草四蹄香。
十二芙蓉外，佩玉翱翔。
已分琼楼玉宇，策斑虬欲起，笑问天阊。
甚三千弱水，云隔路茫茫。
漫回首、蓬莱清浅，算神仙、也怕见沧桑。
龙媒俊，任乘风去，招手鸾凰。