篮舆来自石苍路，喜得幽人陪杖屦。
应是山灵泽旱苗，不关居士随轩雨。
《象耳山》全文
- 翻译
- 竹篮从石苍路而来，欣喜有隐士相伴步行。
或许是山神怜悯干旱的作物，而非居士驾车所洒之雨。
- 注释
- 篮舆：竹制的小车或篮子。
石苍路：形容山路青翠或石头众多。
幽人：隐士或指品德高尚的人。
杖屦：拐杖和鞋子，代指步行。
山灵：山中的精灵或自然之力。
泽：水泽，这里指雨水。
旱苗：干渴的庄稼。
居士：居家修道的人，也指文人。
轩雨：从车上洒下的雨，此处可能比喻居士驾车出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己与大自然和谐相处的情怀。"篮舆来自石苍路"，这里的“篮舆”指的是一种简单的交通工具，而“石苍路”则是诗人行走的路径，从这可以推测诗人的生活环境可能是在山野之间，生活简朴。
"喜得幽人陪杖屦"一句中，“幽人”通常指隐居于深山之中的士人或道士，而“陪杖屦”则是说这个幽人拿着拐杖和草鞋与诗人作伴。这不仅体现了诗人对友情的珍视，也反映出诗人渴望得到理解和陪伴。
"应是山灵泽旱苗"这里的“山灵”指的是山中的神灵或精灵，而“泽旱苗”则形象地比喻了山中生长的小草小苗，即使在干旱之时也能得到滋润。这两句暗示诗人相信自然界有其神秘力量，能够给予生命以滋养。
"不关居士随轩雨"一句中，“居士”指的是隐居的读书人或修道的人，而“随轩雨”则形容居士不为外界之事所干扰，即使是天降大雨也不去理会。这句话表达了诗人对内心世界的自足与宁静，以及对外部世界变化的超然物外。
整首诗通过描写自然景观和隐逸生活，展现了诗人对自然之美、友情之可贵以及内心平和的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天台行
东南海阔秋无烟，天台山与天相连。
丹霞紫雾互吞吐，重冈复岭青盘旋。
怪石长松磊磊兮落落，神芝灵草绵绵兮芊芊。
金堂玉室异人世，桃花流水春娟娟。
送君此去意何古，幅巾飐飐衣翩翩。
檄书初开五云色，不嫌坐上寒无毡。
我拟寻真拾瑶草，在家作想三十年。
乘风几欲鼓舞去，水流花谢难夤缘。
山空无尘明月冷，时复梦里闻清猿。
君今登登玉霄近，为我问讯丹丘仙。
丹丘仙人如有在，我欲往受《长生篇》，烂煮白石松影片眠。