断草寒烟故宅荒，高风千古映湖光。
独怜汉帝徵车重，不及陈蕃八尺床。
《孺子亭》全文
- 翻译
- 荒废的故居草木凋零，冷烟弥漫，湖光映照着千年古风。
特别感慨汉帝出行的车辆沉重，连陈蕃那样简朴的人都有宽大的八尺床可供休息。
- 注释
- 断草：荒草。
寒烟：冷烟。
故宅：旧居。
荒：荒废。
高风：高尚的品格或风范。
千古：千百年。
映：映照。
湖光：湖面的光芒。
独怜：特别怜悯/感慨。
汉帝：指汉朝的皇帝。
徵车：皇帝出行的车辆。
重：沉重。
陈蕃：东汉名臣，以节俭著称。
八尺床：形容床铺宽敞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉废墟的景象，通过对比古今的辉煌与当下的衰败，抒发了诗人对于历史沧桑和个人命运的感慨。开篇两句“断草寒烟故宅荒，高风千古映湖光”营造出一幅荒凉废墟的画面，其中“断草寒烟”描绘出自然界的凄凉，而“故宅荒”则暗示着曾经辉煌的建筑如今已成废墟。后两句“独怜汉帝徵车重，不及陈蕃八尺床”通过对比，表达了诗人对于历史人物的同情和个人命运的无奈。“独怜汉帝徵车重”中，“徵车重”指的是汉武帝时期的奢侈与权力，而“不及陈蕃八尺床”则是对比，陈蕃是东汉末年的隐士，以清廉著称，而“八尺床”象征着简朴和平静的生活。诗人通过这种对比，表达了对于个人理想与现实之间差距的感慨。
这首诗语言质朴，意境深远，通过对历史的回顾和个人命运的反思，抒发了诗人独特的情怀和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁壬午计偕曾憩东林寺今二十有五年矣幸差竣还朝再过一食抚兹往迹殊怆客怀遂成二律以纪岁月·其一
春风驿路苦迍邅，再入东林思惘然。
溪午钟鸣僧不语，花明院静客停鞭。
千峰已歇马头雨，万壑犹飞树杪泉。
不是宰官才佞佛，皈依曾忆廿年前。
- 诗词赏析