霜玉肌肤冰雪魂，春风庭院月黄昏。
儿曹不解吟翁意，无雨无风也闭门。
《南康县圃赏梨花呈长官·其三》全文
- 注释
- 霜玉：形容肌肤白皙如霜，如玉般温润。
冰雪魂：比喻心灵纯洁，像冰雪一样高洁。
春风：温暖的春风，象征生机和希望。
月黄昏：傍晚时分的月光，营造出宁静而怀旧的氛围。
儿曹：孩子们，指年轻的一代。
吟翁：老诗人，可能指作者自己。
闭门：即使无雨无风，也选择独自关门，可能表示孤独或专注创作。
- 翻译
- 她的肌肤如霜似玉，灵魂纯洁如冰雪。
在春风吹拂的庭院中，月色正映照着黄昏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位清冷高洁的女性形象，"霜玉肌肤冰雪魂"运用比喻，将女子的肌肤比作霜雪，形容其洁白无瑕，灵魂如冰雪般纯净。"春风庭院月黄昏"则营造出一种静谧而略带哀愁的氛围，暗示着她的孤独和清高，即使在春风吹拂、月色朦胧的黄昏时分，她依然独自欣赏梨花。
"儿曹不解吟翁意"暗指周围的人未能理解诗人（长官）对这位女子的赞赏和同情，他们无法体会她的内在情感。"无雨无风也闭门"进一步强调了女子的孤寂，即使外界环境宁静，她仍然选择自我封闭，保持那份独立和清高。
整体来看，这是一首借梨花赞美女性的诗，通过描绘女子的气质和境遇，寄寓了诗人对高洁品性的赞美和对世态人情的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢