竹外结枯桐，琅琅生松风。
听来还自惜，坐对烛花红。
《听琴》全文
- 注释
- 竹外：竹林之外。
结：长出。
枯桐：干枯的梧桐树。
琅琅：形容声音清脆。
生：发出。
松风：松树的风声。
听来：听到这声音。
还：更。
自惜：自我怜惜，感慨。
坐对：坐着面对。
烛花：燃烧的烛火。
红：红色，这里指烛火的光亮。
- 翻译
- 竹林外的老梧桐已干枯，松风吹过发出清脆的声音。
听着这声音，心中不禁感慨，独自坐着，对着摇曳的烛火。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清幽、静谧的夜晚场景，诗人坐在烛光之下，对面是红色的花朵。外面的竹林中枯桐树上有琅琅声响，这声音似乎是由风吹动松针所发出的。这一切都构成了一幅安详宁静的画面。
然而，诗人的心境却不是那么平和。“听来还自惜”表达了诗人对这种美好时光的珍惜之情。或许是在暗示时间易逝，美好的瞬间需要我们去珍视。
整首诗通过对自然声响的细腻描绘，以及诗人内心复杂的情感世界，展现了一种超脱世俗的审美境界和哲理思考。
- 作者介绍
-
张玉娘
张玉娘（1250 ～1277），字若琼，自号一贞居士，处州松阳（今浙江松阳）人。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常，工女红，好读书，过目成诵。擅诗词，时人以汉班昭比之。她自幼饱学，敏慧绝伦，诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”。朝代：元 字：若琼 籍贯：处州松阳（今浙江松阳） 生辰：1250 ～1277
- 猜你喜欢