过陈不式为无人，谁解尼山语痛辛。
老去此忧无可寄，不从今日始伤神。
《书愤·其二》全文
- 注释
- 过：经过。
陈：陈旧的。
不式：无人之地。
为：成为。
尼山：指孔子，孔子曾居于尼山。
语痛辛：深沉悲痛的话语。
老去：年岁增长。
此忧：这份忧虑。
无可寄：无处寄托。
不从：并非始于。
今日：今天。
始伤神：开始感到心神痛苦。
- 翻译
- 经过陈旧的规矩仿佛成了无人之地，谁能理解孔子话语中的深深悲痛。
随着年岁增长，这份忧虑无处寄托，从今天开始，我更加伤心神伤。
- 鉴赏
这首诗名为《书愤(其二)》，作者是清代末年至近代初的诗人黄节。诗的内容表达了诗人对时局和个人境遇的深深忧虑和感慨。首句“过陈不式为无人”可能暗示了诗人所处的社会环境缺乏理解或共鸣，像陈旧的制度或观念已经不再适用，而周围的人却未能察觉或接纳他的见解。次句“谁解尼山语痛辛”进一步强调了诗人内心的苦闷，他感到自己的理念（如孔子在尼山的教诲）被忽视，无人能理解其背后的辛酸。
“老去此忧无可寄”表达了诗人随着年岁的增长，对于无法改变现状的忧虑愈发沉重，找不到可以寄托的对象或途径。最后一句“不从今日始伤神”则揭示了诗人长久以来的精神疲惫，这种伤感并非始于今日，而是日积月累的结果，令人深感诗人内心的哀愁和无奈。
整首诗通过个人的际遇，反映了诗人对社会变迁和个人价值失落的深刻反思，以及对理解和支持的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放言
壮夫不歌行路难，三杯芒角生肺肝。
纵横海宇仗孤剑，醉乡一落天地宽。
危床坦卧尽所适，龟支兀兀安于磐。
君不见班生一脱章甫冠，朝驱支郅暮楼兰。
又不见卢生选梦奔邯郸，后为累囚先宰官。
人生万事作平等，安用双鲤言加餐。
不向南华讨真趣，拙哉歧路双汍澜。