二月寒如此，杨花不受春。
路生寻店早，家近梦归频。
白鸟无尘事，青山自故人。
几时茅屋下，卜与尔为邻。
《次严陵》全文
- 拼音版原文全文
次 严 陵 宋 /方 岳 二 月 寒 如 此 ，杨 花 不 受 春 。路 生 寻 店 早 ，家 近 梦 归 频 。白 鸟 无 尘 事 ，青 山 自 故 人 。几 时 茅 屋 下 ，卜 与 尔 为 邻 。
- 注释
- 寒如此：形容二月天气异常寒冷。
不受春：杨花在春天未开放，可能指花期未到或环境不适。
寻店早：行人急于找旅店，暗示行程匆忙。
梦归频：频繁在梦中回到家乡，表达思乡之情。
无尘事：形容白鸟的生活清闲，无世俗之事。
自故人：青山如同老朋友一样，给人以亲近感。
卜与尔为邻：希望能和你共居茅屋，表达友情深厚。
- 翻译
- 二月的寒气竟如此刺骨，杨花在这个春天不愿开放。
走在路上的人早早寻找旅店，因为家已经近在咫尺，梦境中常常回家频频出现。
白色的鸟儿没有尘世的烦扰，青山仿佛是老朋友般亲切。
何时能在那茅屋之下，与你成为邻居，共享宁静生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日田园生活的画面，充满了对归隐生活的向往之情。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对于简单、平静生活的追求和热爱。
"二月寒如此，杨花不受春" 这两句表现了诗人对严寒季节中大自然仍有生机的观察。即便是二月初春时节依旧寒冷，杨树上的花却似乎不为春日所动，保持着自己的独特风貌。
"路生寻店早，家近梦归频" 这两句则流露出诗人对远离尘嚣、回归田园生活的渴望。早晨的道路上已经有人开始寻觅商店，诗人的家园也近在咫尺，他常常在梦中想象着回到那里。
"白鸟无尘事，青山自故人" 这两句描绘了一种超然世俗、与自然和谐共处的情景。白鸟不受尘世的牵扯，而诗人则将自己视作久居在这片青山之中的故人。
"几时茅屋下，卜与尔为邻" 最后两句表达了诗人希望能够早日定居于一处简陋的茅屋，与自然和谐相处，成为那里的居民。"卜"字在这里意味着占卜、选择良地，以此作为定居之所。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及对田园生活的向往，表达了诗人对于世俗纷争的超脱和对简单生活的渴望。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
因忆灊楼读书之乐呈介甫
忆昨灊楼幸久留，乾坤谈罢论雎鸠。
它时已恨相从少，此日能忘共学不。
南去溪山随梦断，北来身世若云浮。
行藏愿与君同道，祇恐蹉跎我独羞。