高人太多事，寒夜本无鱼。
船子今何许，泾流只似初。
白蘋秋浩荡，黄叶晚萧疏。
更有斯亭在，乾坤一草庐。
《松泽西亭》全文
- 拼音版原文全文
松 泽 西 亭 宋 /朱 继 芳 高 人 太 多 事 ，寒 夜 本 无 鱼 。船 子 今 何 许 ，泾 流 只 似 初 。白 苹 秋 浩 荡 ，黄 叶 晚 萧 疎 。更 有 斯 亭 在 ，乾 坤 一 草 庐 。
- 翻译
- 世上有太多的高人，夜晚本就寒冷，鱼儿稀少。
如今船夫在哪里呢？眼前的河流依旧如初。
秋天的白蘋花广阔无边，傍晚的黄叶稀疏零落。
这里还有一个亭子，仿佛天地间的一座草庐。
- 注释
- 高人：德高望重的人。
寒夜：寒冷的夜晚。
无鱼：鱼儿稀少。
船子：划船的人。
何许：在哪里。
泾流：河流。
白蘋：水生植物，白色浮萍。
秋浩荡：秋天的白蘋花繁盛。
黄叶：黄色的落叶。
更：还有。
斯亭：这个亭子。
乾坤：天地。
一草庐：简陋的小屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。开篇“高人太多事，寒夜本无鱼”表达了诗人对于世俗纷争的超脱与豁达，以及对物资不丰实用的淡然接受。"船子今何许，泾流只似初"则是说返回到最初的状态，泾水如同往日一般平静。"白蘋秋浩荡，黄叶晚萧疏"用白蓬和黄叶描绘了秋天的景色，给人以清凉脱俗之感。
最后两句“更有斯亭在，乾坤一草庐”则突显了诗人心中所珍视的宁静世界。在这个世界里，即使是最简陋的草屋，也足以让人领略到天地间广阔无垠之境界。整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人追求精神自由和生活简约的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南京给事中童志昂和李商隐无题诗韵南京诸公多和之意盖有寓间出命予属和予村学究也不能外题以为诗姑咏史以复之·其二
莫向鸿沟觅旧踪，一场春梦五更钟。
也知赐醢缘情薄，岂是分羹爱味浓。
万里使槎来苜蓿，半空仙掌出芙蓉。
濛濛黄雾连天起，不见秦关百二重。
送张茂兰黄自立二同年回南京
前年棹鞅翰墨场，英雄三百齐翱翔。
青云满眼多契合，就中最厚张与黄。
二君英英气如虎，明目掀眉论今古。
酒酣拂剑落霜花，兴发挥毫洒秋雨。
今年同自江东来，我一见之心眼开。
长鲸吸海海欲竭，巨灵擘山山为摧。
摧山竭海悬河口，风云变化龙蛇走。
盘古以来二百二十馀万年，一一成败兴亡如指手。
相看一笑气味投，典衣沽酒镇日留。
邻翁侍吏共惊讶，平日见我曾有此客不。
此客何昂藏，此主大痴绝。
牙关齘齘戛金声，口角霏霏洒琼屑。
帝城春暖百花香，软红尘土飞悠扬。
明朝马首向东去，燕云一碧天茫茫。
燕云不断吴云起，两京相望四千里。
桃叶渡头生碧波，清梦随君渡江水。
《送张茂兰黄自立二同年回南京》【明·丘浚】前年棹鞅翰墨场，英雄三百齐翱翔。青云满眼多契合，就中最厚张与黄。二君英英气如虎，明目掀眉论今古。酒酣拂剑落霜花，兴发挥毫洒秋雨。今年同自江东来，我一见之心眼开。长鲸吸海海欲竭，巨灵擘山山为摧。摧山竭海悬河口，风云变化龙蛇走。盘古以来二百二十馀万年，一一成败兴亡如指手。相看一笑气味投，典衣沽酒镇日留。邻翁侍吏共惊讶，平日见我曾有此客不。此客何昂藏，此主大痴绝。牙关齘齘戛金声，口角霏霏洒琼屑。帝城春暖百花香，软红尘土飞悠扬。明朝马首向东去，燕云一碧天茫茫。燕云不断吴云起，两京相望四千里。桃叶渡头生碧波，清梦随君渡江水。
https://www.ahchsz.com/shici/8FAwMTI.html