西南积水远，老病喜生归。
此地故人别，空馀泪满衣。
《容州回逢陆三别》全文
- 拼音版原文全文
容 州 回 逢 陆 三 别 唐 /戴 叔 伦 西 南 积 水 远 ，老 病 喜 生 归 。此 地 故 人 别 ，空 馀 泪 满 衣 。
- 翻译
- 遥远的西南方向，积聚着深深的水，年迈多病的我欣喜于能够回家。
在这片地方，昔日的朋友已经离别，只留下我满心伤感，泪水打湿了衣裳。
- 注释
- 积水：形容水面宽阔或水量大。
老病：年老且疾病缠身。
喜生归：因身体状况好转而渴望回家。
故人：旧友，老朋友。
空馀：只剩下，徒然。
泪满衣：形容极度悲伤，泪水浸湿了衣服。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对故土的深情和离别时的情感。"西南积水远，老病喜生归"表达了诗人对远方家乡的思念，以及由于年迈多病而渴望回到故乡的愿望。"此地故人别，空馀泪满衣"则展示了诗人与旧友告别时的哀伤和不舍，眼中的泪水浸湿了衣服。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了一种淡远而深长的情怀。语言简洁，意境幽深，是一首表达乡愁与离别之情的佳作。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
贺新郎 题吴江
重唤松江渡。
叹垂虹亭下，销磨几番今古。
依旧四桥风景在，为问坡仙甚处。
但遗爱、沙边鸥鹭。
天水相连苍茫外，更碧云、去尽山无数。
潮正落，日还暮。
十年到此长凝伫。
恨无人、与共秋风，脍丝莼缕。
小转朱弦弹九奏，拟致湘妃伴侣。
俄皓月、飞来烟渚。
恍若乘槎河汉上，怕客星、犯斗蛟龙怒。
歌欸乃，过江去。
木兰花慢·渐秋空向晚
渐秋空向晚，被风雨、趱重阳。
正木落疏林，海棠枝上，忽见红妆。
料应妒他兰菊，任年年、独甚占秋光。
故把春风娇面，向人逞艳呈芳。
看来毕竟此花强。
只是欠些香。
诮一似当年，五陵公子，却厌膏梁。
肯来水边竹下，与幽人、相对说凄凉。
只恐夜深花睡，五更微有清霜。
永遇乐·青幄蔽林
青幄蔽林，白毡铺径，红雨迷楚。
画阁关愁，风帘卷恨，尽日萦情绪。
阳台云去，文园人病，寂寞翠尊雕俎。
惜韶容、匆匆易失，芳丛对眼如雾。
巾欹润里，衣宽凉渗，又觉渐回骄暑。
解箨吹香，遗丸荐脆，小芰浮鸳浦。
画栏如旧，依稀犹记，伫立一钩莲步。
黯销魂，那堪又听，杜鹃更苦。
水调歌头·为爱龙山胜
为爱龙山胜，小队一登临。
冯仙洞府安在，抉石试幽寻。
商略生平事业，摆脱人间尘土，欲与断丝芩。
泉响似相答，未可启归心。
中原地，禾黍茂，犬羊腥。
君王梦想豪杰，有待扫妖氛。
缚虎正须人手，跨鹤缓酬凤志，行矣勿因循。
夜半遣雷雨，助我作秋成。