千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《山阳阻浅》
《山阳阻浅》全文
发布时间:2025-12-04 08:11:01 宋 / 秦观   形式: 古风

一日行一尺,十日行一丈。

岂不叹淹留,所幸无波浪。

悲风动深夜,原野眇林爽。

青天行蟾蜍,枯水转魍魉。

此时蓬茅下,去心剧于痒。

弃置勿复论,通塞如反掌。

(0)
拼音版原文全文
shānyángqiǎn
sòng / qínguān

xíngchǐshíxíngzhàng

tànyānliúsuǒxìnglàng

bēifēngdòngshēnyuánmiǎolínshuǎng

qīngtiānxíngchánchúshuǐzhuǎnwǎngliǎng

shípéngmáoxiàxīnyǎng

zhìlùntōngsāifǎnzhǎng

翻译
一天走一尺,十天走一丈。
怎能不感叹滞留,幸好一路上风平浪静。
悲凉的风吹过深夜,原野和树林显得凄清。
青天上月亮像蟾蜍游走,干涸的河床让怪异的事物更显活跃。
此刻身处简陋小屋,离开的念头强烈得难以忍受。
抛开不说吧,顺畅与阻塞转换自如。
注释
淹留:滞留,停留。
波浪:比喻生活中的困难或变故。
悲风:寒冷或哀伤的风。
蟾蜍:月亮的别称,古人认为月中有蟾蜍。
魍魉:古代神话中的鬼怪。
蓬茅:简陋的房屋,茅草屋。
剧于痒:形容极度渴望或痛苦。
弃置:放弃,抛弃。
通塞:顺畅与阻塞,比喻世事的起伏变化。
反掌:形容容易,像翻手掌一样。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观的《山阳阻浅》,描绘了诗人因山阳地区河流浅水而滞留的情景。前两句“一日行一尺,十日行一丈”形象地写出行程缓慢,表达了诗人对时间流逝和行程受阻的无奈。接着,“岂不叹淹留,所幸无波浪”流露出诗人对于延误的叹息,但庆幸的是路途尚算平静。

后半部分,“悲风动深夜,原野眇林爽”通过深夜的悲风和寂静的原野,渲染出一种孤寂和凄凉的氛围。诗人以“青天行蟾蜍,枯水转魍魉”比喻自己在困境中的孤独与不安,如同月夜下的蟾蜍和枯水中的怪异生物,显得格外突兀。

最后两句“此时蓬茅下,去心剧于痒”直抒胸臆,表达出诗人急于离开此地的心情,甚至觉得连蓬茅下的生活都变得难以忍受。“弃置勿复论,通塞如反掌”则暗示无论道路顺畅还是阻塞,都已不再重要,诗人决定放下纠结,看淡眼前的困难。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的困境和心境变化,展现了诗人坚韧中不失豁达的人生态度。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

东庵上方

地瘠不宜竹,山寒多种松。

路穷千折险,庵在最高峰。

石溜通泉乳,晴檐喧蜜蜂。

客来僧不语,日暮自鸣钟。

(0)

王璠伯玉携诗见过二首·其二

故国闻江左,名家数建隆。

南游新识内,东里旧乡中。

有句君真癖,无诗我浪穷。

更期风月夕,相与课新功。

(0)

闻杜鹘

山禽劝我不如归,知我西游有定期。

若使藜羹足供给,衡门之乐肯轻辞。

(0)

折梅赠答二首·其二

昔人行役功名误,嗟我何为久未回。

落尽繁花有青子,期君烟雨上池台。

(0)

初八日微雨明日犹有赐意作两绝句·其一

小雨那能救旱禾,定催粟玉放庭柯。

一从赋罢横斜影,谁复风流似汝多。

(0)

访隐者不遇

两腋乘西风,送我上高岑。

竹根一泉通,石径万木森。

中有隐者居,败屋莓苔侵。

山空人不见,云满挂壁琴。

两鹤出候我,逢迎啄衣衿。

应酬久颇厌,走避不可寻。

谁伴山下去,明月升高林。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com