玦带珊瑚佩解琼，楚云无定好伤情。
临邛已误通琴意，金谷难寻辩玉声。
微警单栖盘露重，密含幽思畹兰平。
明珠百琲将何当，怅望轻躯病欲成。
《代意》全文
- 注释
- 玦带：古代的一种环形佩饰，常指失落或分离。
珊瑚佩：象征珍贵和美好。
楚云：泛指楚地的云，可能暗示远方或变化无常。
临邛：古地名，与琴声有关的历史典故。
金谷：西晋石崇的别墅，以奢华著称。
辩玉声：比喻分辨真伪或情感。
单栖：形容孤独，独处。
畹兰：一种兰花，象征高洁。
明珠百琲：比喻珍贵的物品或人才。
病欲成：形容病情加重，身心疲惫。
- 翻译
- 珊瑚玉佩解开，如琼瑰般珍贵，楚地的云彩飘忽不定，令人感伤。
在临邛的旧事中，我曾误以为能通过琴声传达心意，但在金谷的繁华中，却难以分辨真正的美玉之声。
夜晚孤独，露水沉重，内心深处隐藏着深深的思念，就像畹兰花静静地开放。
那些明珠百颗，究竟该何去何从？我满怀惆怅，身体虚弱，病痛欲成。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治人物丁谓的作品，名为《代意》。从诗中可以感受到一种深沉的哀愁和无奈的情绪。
“玦带珊瑚佩解琼，楚云无定好伤情。”这里通过对珍贵物品的描绘，表达了作者心中的不舍与哀伤。玦带、珊瑚、琼玉都是古代珍贵的饰物，而“解”字暗示了一种失落和分离。
“临邛已误通琴意，金谷难寻辩玉声。”诗人提到琴音，可能是在借助琴声来表达自己的情感。这里的“误”字和“难寻”给人一种迷茫和困惑的情绪。
“微警单栖盘露重，密含幽思畹兰平。”这两句描写了一个清冷孤寂的夜晚景象，诗人的心境也如同这夜晚一样，沉静而又充满隐秘的思考。
“明珠百琲将何当，怅望轻躯病欲成。”最后两句表达了一种对未来命运的不确定和对身体健康的担忧。诗人自比为明珠，却因病痛而感到无力，内心充满了哀愁。
整首诗通过物象与自然景色的描绘，以及对音乐、声音的联想，巧妙地传达了一种深刻的情感体验。它展现了作者在特定情境下的内心世界，是一篇感情丰富且意蕴深长的抒情之作。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢