积石横成岭，行杨密映门。
人声隐林杪，僧舍绕云根。
顿摄尘缘尽，方知象教尊。
只应羊叔子，名字与山存。
《游鹊山院》全文
- 拼音版原文全文
游 鹊 山 院 宋 /陈 师 道 积 石 横 成 岭 ，行 杨 密 映 门 。人 声 隐 林 杪 ，僧 舍 遶 云 根 。顿 摄 尘 缘 尽 ，方 知 象 教 尊 。只 应 羊 叔 子 ，名 字 与 山 存 。
- 翻译
- 巨大的石头堆积成山岭，行列整齐的柳树紧密地遮蔽着门户。
人的声音消失在树林的顶端，僧人的住所环绕在云雾的根基处。
突然间放下尘世的牵绊，此刻才真正体会到佛教教义的崇高。
恐怕只有像羊叔子那样的人，他的名字才会与这些山水同在，永垂不朽。
- 注释
- 积石：巨大的石头。
横成：堆积成。
岭：山岭。
行杨：行列整齐的柳树。
密映：紧密地遮蔽。
人声：人的声音。
隐：消失。
林杪：树林的顶端。
僧舍：僧人的住所。
绕：环绕。
云根：云雾的根基。
顿摄：突然放下。
尘缘：尘世的牵绊。
象教：佛教教义。
尊：崇高。
只应：恐怕只有。
羊叔子：古代贤士羊祜。
名字：名字。
与山存：与山水同在。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历鹊山院的所见所感。"积石横成岭"展现出山势险峻，奇石嶙峋，如同天然屏障；"行杨密映门"则描绘了院落内外树木葱郁，环境清幽。"人声隐林杪"暗示了此处人迹罕至，宁静祥和，只有鸟鸣声穿透林梢。
诗人深入其中，心灵受到洗涤，"顿摄尘缘尽"表达了他暂时摆脱世俗烦恼，感受到佛教禅意的崇高。"方知象教尊"进一步强调了佛法的深邃与庄重，让人对宗教有了更深的认识。最后，诗人以羊叔子自比，寓意自己的名字也将如鹊山院般长久留存，象征着精神上的永恒。
整体而言，这首诗以景抒情，寓理于境，体现了宋代文人对自然与禅修的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.春暮
怪莺声无赖，惊残睡、梦空痴。
对向壁馀灯，印炉剩火，欲起还迟。多时。
看疏帘外，东风紧、吹乱月丝丝。
瘦玉愁窥鸾镜，慵妆羞说蛾眉。寻思。泪洒花枝。
空揾损、旧胭脂。有小字红笺，深情绿绮，密约佳期。
谁知。银河水断，望长桥、乌鹊影参差。
不是休文多病，送春谁赋新词。
拂霓裳.病起
暗年芳。日暄初换薄衣裳。
扶病起，含情对镜懒梳妆。
任繁红消索，从柳絮轻狂。损春光。
唯怜兰蕙、伴我清凉。多情须戒，潘仁鬓、易沾霜。
从今后，愁来切莫细思量。
一翻风雨过，落尽满园香。最堪伤。
依依茸草、绿遍回塘。
绮罗香.初夏偕同社寿季娴，凝香室宴集，别后赋谢
宿雨飞来，轻云不散，掩映遥山黛色。
鹤驭凌风，雾髻云鬟微湿。
倾玉液、翠羽流觞，璨晴霞、珠光盈壁。
最堪夸、青鸟翩翩，衔将丹诏降层碧。
避尘小筑书斋，看在梅放竹，携琴枕石。
何处吹来，天上玉箫铁笛。
声缓缓、遏响行云，影迟迟、花翻瑶席。
更相期、月逗前溪，踏歌还绮陌。