瀑水传闻旧壮哉，飞流亭下久徘徊。
玉龙鳞甲寒犹蛰，银汉波澜冻未开。
斜日湫潭微溅雨，深冬天地不鸣雷。
斯游未快平时意，更拟他年得得来。
《大龙湫》全文
- 注释
- 瀑水：瀑布。
传闻：传说。
旧：昔日。
壮哉：壮观。
飞流亭：亭子名，可能位于瀑布附近。
久徘徊：长时间停留。
玉龙：形容瀑布如玉质的龙。
鳞甲：龙的鳞片。
寒犹蛰：寒冷中仍然像冬眠一样。
银汉：银河。
波澜：波涛。
冻未开：被冻结未消融。
斜日：夕阳。
湫潭：深潭。
微溅雨：轻微溅起雨水。
深冬：隆冬季节。
不鸣雷：没有雷声。
斯游：这次游览。
未快平时意：未能满足平时的愿望。
更拟：还打算。
他年：未来某年。
得得来：能够再来。
- 翻译
- 瀑布的传说往昔多么壮观，我在飞流亭下长久地徘徊。
宛如玉龙披着寒气沉睡，银河的波涛冻结未消退。
夕阳照在湫潭，微微溅起雨点，寒冬时节，天地间没有雷鸣。
这次游览并未满足平日的心愿，我期待将来能再来体验。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的瀑布景象，并透露出诗人对自然美景的深切情感和对时光流逝的沉思。首句“瀑水传闻旧壮哉”设定了整个画面，通过“传闻”一词，可以感觉到诗人对于这瀑布的向往与期待。而“飞流亭下久徘徊”则展现了诗人对此景的深情凝视和久久不愿离去的情怀。
以下几句“玉龙鳞甲寒犹蛩，银汉波澜冻未开”以精美的辞藻形容瀑布之壮观。其中“玉龙鳞甲”将瀑布比作珍贵而坚硬的龙鳞，既映射出其清澈又坚不可摧的特质；“银汉波澜冻未开”则描绘了水流在严冬中依然奔腾不息的壮丽景象。
“斜日湫潭微溅雨，深冬天地不鸣雷”进一步渲染了瀑布周围的氛围。斜阳照耀下的潭水与细雨交织，营造出一种静谧而神秘的气息。而“深冬天地不鸣雷”则透露出诗人对于时间静止的一种愿望。
最后两句“斯游未快平时意，更拟他年得得来”表达了诗人的遗憾和对未来的期待。诗人在此刻尚未得到心满意足的愉悦，故而有更进一步计划，以求在将来能够再次回到这个地方，重温这份美好的体验。
整首诗通过生动的景物描写与深沉的情感表达，展示了诗人对自然之美的赞赏和对时间流逝的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析