多病愁如许，催人暑奈何。
檐穷风有限，云薄雨无多。
浪捲连村麦，珠旋小叶荷。
炎凉苦多变，四月未清和。
《溽暑雨后》全文
- 拼音版原文全文
溽 暑 雨 后 宋 /袁 说 友 多 病 愁 如 许 ，催 人 暑 奈 何 。檐 穷 风 有 限 ，云 薄 雨 无 多 。浪 卷 连 村 麦 ，珠 旋 小 叶 荷 。炎 凉 苦 多 变 ，四 月 未 清 和 。
- 翻译
- 病痛如此困扰，炎热的夏天如何度过。
屋檐下的风力微弱，乌云稀薄，雨水也不充足。
大浪卷过村庄，麦田摇曳，小荷叶上水珠旋转。
天气炎热潮湿变化无常，四月里仍未感到清爽宜人。
- 注释
- 多病：形容身体状况不佳。
愁：忧虑，烦恼。
暑：夏季。
奈何：怎么办，无可奈何。
檐穷：屋檐尽头，形容空间狭小。
风有限：风力微弱。
云薄：云层稀薄。
雨无多：雨水不多。
浪捲：大浪翻滚。
连村麦：连片的麦田。
珠旋：水珠旋转。
小叶荷：小荷叶。
炎凉：炎热与清凉。
苦多变：变化无常。
清和：清爽宜人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《溽暑雨后》，通过对夏日多病和暑热难耐的描绘，展现了诗人对季节变化与生活琐事的感慨。首句“多病愁如许”直抒胸臆，流露出诗人身体不适带来的愁绪。接着，“催人暑奈何”表达了对炎热天气的无奈和厌倦。
“檐穷风有限，云薄雨无多”两句，通过写屋檐下的微风和稀疏的雨水，暗示了夏日雨后的清凉短暂，进一步加重了暑热的困扰。诗人观察到“浪捲连村麦”，麦浪随风翻滚，显示出农事的繁忙和生活的艰辛；而“珠旋小叶荷”则以荷叶上的水珠旋转，描绘出雨后清新景象，为炎热中带来一丝凉意。
最后两句“炎凉苦多变，四月未清和”总结全诗，点明了四月时节气候变化无常，仍未摆脱湿热，反映出诗人对气候与生活的深深忧虑。整首诗语言朴素，情感真挚，细腻地刻画了夏日的苦热与诗人内心的烦忧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卧病昼眠秋风作恶
东堂岑寂似僧居，年老身閒不读书。
病卧空床鸡唱晓，窗前饥雀啄寒蔬。
题太平兴国宫
神仙所居真福地，帝遣仙官下人世。
开元圣主梦潜通，九天使者何灵异。
绛节霓旌射紫霄，风吹仙袂还飘飘。
群官再拜所共睹，至今传闻时未遥。
眼前不见吴生笔，劫火俱焚馀败壁。
当时壮丽为一空，每对荆蓁频叹息。
谁人再造成奇功，巍巍宝殿尤瑰雄。
我来祈福不为己，喜见气象升平中。