小亭依绿水，花竹自幽奇。
地止一方阔，春无方寸亏。
粟中藏世界，芥子纳须弥。
万象融心境，宁为目睫欺。
《赋方寸春》全文
- 拼音版原文全文
赋 方 寸 春 宋 /卫 宗 武 小 亭 依 绿 水 ，花 竹 自 幽 奇 。地 止 一 方 阔 ，春 无 方 寸 亏 。粟 中 藏 世 界 ，芥 子 纳 须 弥 。万 象 融 心 境 ，宁 为 目 睫 欺 。
- 注释
- 绿水：清澈的绿色水面。
幽奇：幽静而奇特。
一方阔：形容土地面积不大。
春无方寸亏：春天的气息没有丝毫减少。
粟中藏世界：比喻微小的事物中包含着广阔的世界。
芥子纳须弥：芥菜籽能包容须弥山，象征包容力之大。
万象：万物，一切景象。
心境：内心的感受和境界。
宁为：宁愿。
目睫欺：被眼前景象所欺骗。
- 翻译
- 小亭傍着碧绿的水边，花木竹林显得特别幽静奇特。
这里土地虽然只有一方宽广，春天的气息却丝毫没有减少。
在小小的谷粒中隐藏着整个世界，小小的芥菜籽也能包容巨大的须弥山。
万物融入心胸，我宁愿被眼前的景象所欺骗，也不愿错过任何美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个幽静的小亭所在的自然景象，小亭紧靠着碧绿的流水，周围花竹交织，形成了一片隐秘奇特的环境。诗人通过“地止一方阔”表达了小亭所占据的空间虽然有限，但春天的气息却无处不在，“春无方寸亏”则强调了这种无处不在的生命力。
接着，诗人运用了两个典故“粟中藏世界”和“芥子纳须弥”，分别出自《庄子》和佛教经典，指的是在极小之物中也可能蕴含整个宇宙或巨大的内涵。这里借此形容诗人眼中的这片自然景观虽小，却包罗万象。
最后，“万象融心境”表达了诗人内心与外界和谐统一的状态，而“宁为目睫欺”则显示出诗人对这种精神体验的珍视，不愿被世俗的纷扰所蒙蔽。整首诗通过精妙的意象和深邃的哲思，展现了诗人对于自然之美与内心世界和谐共生的追求和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏至後初暑登连天观
登台长早下台迟，移遍胡床无处移。
不是清凉罢挥扇，自缘手倦歇些时。
乡士李英才得老潘墨法，善作墨梅，复喜作诗
吾卿李君磊嵬胸，夜持云梯倚秋空。
月中夺得修月斧，斫倒南山千岁松。
束归丹灶和玉桂，燧出绿雾霏鸾龙。
捣成玄圭与苍璧，洒作横枝岁寒色。
庾岭霜林和靖园，掇人生绡供戏剧。
幻松作璧璧作梅，豪气勃郁尚不开。
琼艘满釂梅雪下，吐出西湖有声画。
晓登多稼亭三首
过雨梅无半个黄，冬青枝上雪花香。
不须更要风吹面，看著青林意自凉。
- 诗词赏析