昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
《四时田园杂兴(其三十一)》全文
- 拼音版原文全文
四 时 田 园 杂 兴 (其 三 十 一 )宋 /范 成 大 昼 出 耘 田 夜 绩 麻 ,村 庄 儿 女 各 当 家 。童 孙 未 解 供 耕 织 ,也 傍 桑 阴 学 种 瓜 。
- 注释2
耘田:除草。
绩麻:把麻搓成线。
各当家:每人担任一定的工作。
未解:不懂。
供:从事,参加。
傍:靠近。
- 译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
- 赏析
这首诗以朴实的语言、细致的描绘,热情地赞颂了农民紧张繁忙的劳动生活。
首句用昼和夜对比,向我们展开一幅乡村男女耕田、绩麻,日夜忙碌的景象。诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,作了较为细腻的描写,读来意趣横生。
后两句生动描写了农村儿童参加力所能及的劳动的情形,流露出诗人对儿童的喜爱。诗中描写的儿童形象,天真纯朴,令人喜爱。
全诗语言通俗浅显,没有刻意追求的痕迹,文笔清新轻巧,流畅自然,犹如一幅生动的农村风俗长卷,充溢着江南农村浓郁的乡土气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望湘人.赠杜茶村次邓孝威韵
忆曹刘并驾,吴楚连横,狎盟曾推时语。
邓尉凄凉,杜陵飘泊,中道离群谁与。
十载分襟,一朝联袂依然尔汝。
念绨袍、范叔生平,揽赠翻成凝伫。此地颜苏旧处。
有文章宾客,留欢林溆。
肯胜迹而今,车笠顿忘缟苎。
好将烟水,收成佳句,题向城南棋墅。
且莫令、千古湖山,轻笑词人归去。
沁园春·其十一戒游
我学渊明,归去来兮,请绝交游。
有草阁三间,久盟息壤,秫田十亩,将老菟裘。
山水乡邻,梅花妻妾,小部声音黄栗留。
出门去,怕青天剑啸,沧海珠投。而今金尽床头。
纵舌在何辞仰面羞。
叹富贵才高,骄人易取,文章命薄,知己难求。
乘兴而来,途穷则返,笑傲随他呼马牛。
从今后,把世情看破,飘瓦卢舟。

