千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠王仙柯》
《赠王仙柯》全文
发布时间:2025-12-05 01:09:43 唐 / 中寤   形式: 七言律诗  押[庚]韵

瞻思不及望仙兄,早晚升霞入太清。

手种一株松未老,炉烧九转药新成。

心中已得黄庭术,头上应无白发生。

异日却归华表语,待教凡俗普闻名。

(0)
拼音版原文全文
zèngwángxiān
táng / zhōng

zhānwàngxiānxiōngzǎowǎnshēngxiátàiqīng
shǒuzhǒngzhūsōngwèilǎo

shāojiǔzhuǎnyàoxīnchéng
xīnzhōnghuángtíngshùtóushàngyìngbáishēng

quèguīhuábiǎodàijiàofánwénmíng

注释
瞻思:远望思考,此指向往修仙。
不及:比不上。
望仙兄:指已经修行或即将成仙的友人。
早晚:迟早,引申为期待的时间。
升霞:指修炼成功后身体散发仙光,如同升入霞光之中。
太清:道教术语,指天界、仙界。
手种:亲手种植。
一株:一棵。
松未老:比喻自己或某事尚处壮年,未到终结。
炉烧:炼丹炉中焚烧。
九转药:传说中的高级仙丹,需经过九次提炼。
新成:刚刚完成。
心中:内心深处。
已得:已经掌握。
黄庭术:指道家养生修炼的秘诀,黄庭经所述之法。
头上:头顶上。
应无:应该没有。
白发生:白发出现,比喻年老。
异日:他日,将来。
却归:返回。
华表语:古代传说中,有灵性的鹤在华表上留下的言语,比喻高洁或神奇的话语。
待教:等待使、让。
凡俗:平凡的人世间。
普闻名:普遍听说,广泛知晓。
翻译
我无法像仙人那样超凡脱俗,只能期盼您早日飞升仙境。
亲手栽种的松树还未老去,炼丹炉中九转仙药刚刚炼成。
内心已领悟了黄庭内功的真谛,应当不会让白发在头上生出。
他日若能重返尘世,定要让平凡世人也都知晓这份仙名。
鉴赏

这首诗是唐代诗人中寤的作品,名为《赠王仙柯》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊以及对道家修炼之术的向往。

"瞻思不及望仙兄,早晚升霞入太清。" 这两句表达了诗人对远方朋友的思念,以及对其修炼成仙的期盼。"瞻思"即是远远地思念,而"望仙兄"则指诗人心目中的朋友已然修炼得道,仙风道骨。"早晚升霞入太清"表达了对朋友早日能够达到仙境的美好愿望。

"手种一株松未老,炉烧九转药新成。" 这两句描绘了一幅道家修炼图景。"手种一株松未老"象征着生命力与坚韧不拔,同时也暗示了诗人对自然的亲近和敬畏之心;而"炉烧九转药新成"则直接指向道家的炼丹术,表明朋友或许已经成功炼制出仙丹。

"心中已得黄庭术,头上应无白发生。" 这两句进一步强化了对朋友修炼境界的赞美。"心中已得黄庭术"指朋友已经掌握了道家重要的内丹功法——《黄庭经》的修炼秘诀;"头上应无白发生"则是说朋友在修炼过程中,已经达到了一种精神物质双丰的境界,即使到了老年,也不会有白发出现。

"异日却归华表语,待教凡俗普闻名。" 这两句展现了诗人对未来的美好憧憬和传播道家智慧的愿望。"异日却归华表语"意味着朋友在仙界修炼多年后,还将回到尘世间,带来高深莫测的仙术;而"待教凡俗普闻名"则是诗人期待朋友能够传授这些道家智慧给更多的人,让他们都能知道这位仙人的大名。

整首诗通过对友人修炼境界的赞美和对未来美好憧憬的表达,展现了诗人对于道家文化的尊重与向往,同时也反映出唐代文人对于超脱尘世、追求长生不老的精神追求。

作者介绍

中寤
朝代:唐

中寤,蜀州(今四川崇州)僧。高宗仪凤间,传青城民王仙柯服道士所遗灵丹,拔宅上升。后中寤于龙池山见其精神爽朗,异于常叟。询其飞升之事,王仙柯告以实为全家隐于后山,修道求长寿而已。中寤遂作诗以赠。事迹见《诗话总龟》卷四七引《北梦琐言》。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

惜纷飞

事到伤心无可诉。花落从他满路。此恨非风雨。

东皇自是难为主。片片随波无一语。

化作浮萍自取。应识相思处。梦将香梦东西去。

(0)

看鹤楼二首·其一

石磴盘云到上头,高风五月已惊秋。

眼空四海无纤物,惟见黄河天际流。

(0)

鸡鸣歌

金壶漏残霜满屋,鸡鸣喈喈乌尚宿。

征夫才起促行装,马为驾鞍车整毂。

鸡罢俄闻鼓角悲,别妇出门双泪垂。

妇牵夫袂话归日,愿学鸡鸣不失时。

(0)

独酌

渺渺清溪阔,悠悠弱藻沈。

客衣临水静,鸟影过船深。

暂把鱼竿坐,因知静者心。

沧洲高兴动,巢父可东寻。

(0)

冬夜读书

读书有味聊忘老,此意谁云只放翁。

今古英雄当末路,消磨岁月短檠中。

(0)

太常引.七夕早起,偶与女媛围棋

朝来倦绣且围棋。姑妇固相宜,母女亦何奇。

但瓜葛、休生诳欺。

卢胡一笑,楸枰白黑,转眼总忘机。

空自论高低,还与汝、商量晒衣。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com