群居三益友，再拜十年兄。
一别长南北，相逢遂死生。
泪流添渭水，心折注江城。
闻讣悲尤剧，书成仆未行。
《哭王仲密四首·其二》全文
- 注释
- 群居：与人交往。
三益友：三个有益的朋友。
再拜：深深鞠躬。
十年兄：十年的老朋友。
一别：长久分离。
长南北：南北两地。
相逢：重逢。
遂：于是，就。
泪流：流泪。
添：增加。
渭水：古代中国的一条河流。
心折：心痛，心碎。
闻讣：听到讣告（去世的消息）。
悲尤剧：悲痛更加深重。
书成：写完信。
仆：我。
未行：还未出行。
- 翻译
- 结交三个有益的朋友，深深鞠躬向十年的老兄致敬。
长久分离后，我们在南北两地重逢，仿佛生死相依。
悲伤的泪水融入渭河水，心痛之情倾注在江城之中。
听到他的噩耗，我悲痛欲绝，写下这封信时我还未能出行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至悼念好友王仲密的第二首哭诗。诗人强调了与王仲密深厚的友情，称他为“十年兄”，表达了对长久交往的珍视。他们分别后，空间上的距离拉远了，但友情并未因时空阻隔而减弱，反而在重逢时显得更为珍贵，甚至超越生死。
“泪流添渭水”一句，通过夸张的手法，形容诗人悲伤的眼泪之多，仿佛能增加渭河水的流量，表达了极度的哀痛。而“心折注江城”则进一步描绘了诗人内心的痛苦，如同江水般滔滔不绝，直抵江城。
最后两句“闻讣悲尤剧，书成仆未行”，诗人听到王仲密去世的消息后，悲痛欲绝，以至于还未完成书信就无法前行，直接传达了诗人对故友离世的深切哀悼和未能亲至吊唁的遗憾。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，以深情的笔触展现了诗人与王仲密之间深厚的情谊，以及失去挚友后的悲痛之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚憩田家
转蓬劳远役，披薜下田家。
山形类九折，水势急三巴。
悬梁接断岸，涩路拥崩查。
雾岩沦晓魄，风溆涨寒沙。
心迹一朝舛，关山万里赊。
龙章徒表越，闽俗本殊华。
旅行悲泛梗，离赠折疏麻。
唯有寒潭菊，独似故园花。