问我生涯祇是船，子孙各自赌机缘。
不由地，不由天，除却蓑衣无可传。
《拨棹歌·其九》全文
- 注释
- 我：指代诗人自己。
生涯：一生，生活经历。
祇是：只是。
船：比喻人生的旅程或漂泊不定的生活。
子孙：后代子孙。
各自：各自独立。
赌：这里是比喻，像赌博一样去争取。
机缘：命运、机遇。
不由地：不由自主，不由他人安排。
不由天：不是由上天注定。
除却：除去，除了。
蓑衣：蓑衣，象征着简朴的生活和传统智慧。
无可传：没有什么可以传给下一代。
- 翻译
- 问我一生就像一条船，
子孙后代各自去拼搏命运。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人德诚的《拨棹歌》之第九首。这是一首借船夫生活写出的人生感慨。诗中“问我生涯祇是船”表现了诗人的生命旅程就像一条小船在波涛中前行，充满艰辛和不易。“子孙各自赌机缘”则透露出对后代的担忧，他们各自去寻找生活中的机会和转折点。"不由地，不由天"表达了一种宿命论的思想，似乎人生的许多事都是由不得的。而最后一句“除却蓑衣无可传”则意味着除了简陋的船夫服装外，别无遗产可以留给后代。
从这首诗中，可以感受到诗人对生命、命运和世事的深刻体会，以及对于平凡生活中的无奈与苍茫。同时，这也反映出唐代社会底层人民的艰难处境和悲凉心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杨椒山先生祠
十载公车过上谷，成仁祠下霜风肃。
拜像拟招忠悯魂，拂碑欲食分宜肉。
父子阁老燄薰天，满朝那复羞奴颜。
十罪五奸鸣仗马，诛凶一疏日星悬。
天地昏霾神鬼泣，浩气丹心血化碧。
含笑龙逢地下游，英灵缥缈直声奕。
吁嗟乎蜃市冰山顷刻形，蘋蘩俎豆千秋荣。
分宜当日心已死，忠悯今日气犹生。