飞阁岧峣倚天半，千里秋毫掌中看。
城下江声铁马行，梁间日影金蛇窜。
词客寂寥光景闲，秀色不改惟西山。
朝来敛黛作眉语，问此风月何当还。
便须领略追绝唱，终古发扬无尽藏。
惜哉元婴不读书，笔端祇作蛱蝶图。
《滕王阁》全文
- 翻译
- 高耸的楼阁直插云天，千里景象尽收眼底。
江水奔腾如铁马行，阳光在梁间穿梭如金色游蛇。
词人孤独，时光静好，唯有西山美景依旧。
朝阳下，山色如黛，似在低语，询问何时能重归风月。
我应尽情欣赏这绝美的诗篇，它永远流传，无穷无尽。
可惜元婴不读书，他的笔下只有蝴蝶之画。
- 注释
- 岧峣：形容楼阁高耸入云。
秋毫：极言视力敏锐，连秋天鸟兽的细毛都能看见。
铁马：比喻江水奔腾的声音。
金蛇：形容阳光在梁间移动的光影。
寂寥：形容词客的孤独寂寞。
敛黛：女子皱眉，这里指山色变化。
元婴：诗人自指或他人之名，可能有才情但未深研学问。
- 鉴赏
这首宋诗《滕王阁》描绘了滕王阁的雄伟壮观，飞檐高耸直插云天，站在楼上仿佛能将千里江山尽收眼底，如秋毫可察。江水奔腾的声音和阳光穿过梁间，犹如金蛇穿梭，画面生动。诗人身处其中，感受到词客的孤寂与时光的悠闲，唯有西山秀色依旧。他借西山之景表达了对美景的留恋，期待风月美景能长久留存。诗人感慨万分，希望能欣赏到更多绝美的诗篇，使之流传千古，永不磨灭。最后，他惋惜滕王元婴未能领略诗书之美，仅以画蝶表达情感，未能充分展现文字的魅力。整首诗寓情于景，展现了诗人对文学艺术的热爱和对历史文化的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九莲歌赠冯载赓
我闻西方极乐天，九品莲台九品莲。
栏楯七重围宝树，重重帝网空中悬。
西方极乐真难状，苦海众生尽回向。
识风鼓浪欲河深，谁向龙宫窥海藏。
龙宫金阙贝为楼，斮鳌四足奠中流。
神洲列岛琼居一，缥缈随波海面浮。
一片红轮挂树上，八面无风摇碧浪。
五指嵬嵬高戟天，捧出玉毫真佛相。
瓶持甘露洒琉璃，手翳芙蕖跨白象。
我曾折芦一问津，彼岸茫茫隔世尘。
偶逢居士掀髯笑，笑指莲花是夙因。
精庐也傍莲庵侧，滴翠门前摇冷碧。
维摩斗室一匡床，藏尽世界人不识。
度世缘深入世閒，浴日扶天手一只。
暂将高韵寄琴书，雅有閒情课水石。
昙花如掌卜成林，酌水餐霞养道心。
我来不语拈花笑，君抚无弦七尺琴。
落日衔山风在牖，竹里茶香烟缕缕。
雨觥我筹忘主宾，抹月批风笔如帚。
隔壁分来是佛灯，昏衢一点明于昼。
海潮三丈梵流音，破云隐隐木鱼吼。
滴翠山房九莲庵，截断芘刍未许谈。
同君共拈无言偈，胡床静里且须参。
《九莲歌赠冯载赓》【明·李之世】我闻西方极乐天，九品莲台九品莲。栏楯七重围宝树，重重帝网空中悬。西方极乐真难状，苦海众生尽回向。识风鼓浪欲河深，谁向龙宫窥海藏。龙宫金阙贝为楼，斮鳌四足奠中流。神洲列岛琼居一，缥缈随波海面浮。一片红轮挂树上，八面无风摇碧浪。五指嵬嵬高戟天，捧出玉毫真佛相。瓶持甘露洒琉璃，手翳芙蕖跨白象。我曾折芦一问津，彼岸茫茫隔世尘。偶逢居士掀髯笑，笑指莲花是夙因。精庐也傍莲庵侧，滴翠门前摇冷碧。维摩斗室一匡床，藏尽世界人不识。度世缘深入世閒，浴日扶天手一只。暂将高韵寄琴书，雅有閒情课水石。昙花如掌卜成林，酌水餐霞养道心。我来不语拈花笑，君抚无弦七尺琴。落日衔山风在牖，竹里茶香烟缕缕。雨觥我筹忘主宾，抹月批风笔如帚。隔壁分来是佛灯，昏衢一点明于昼。海潮三丈梵流音，破云隐隐木鱼吼。滴翠山房九莲庵，截断芘刍未许谈。同君共拈无言偈，胡床静里且须参。
https://www.ahchsz.com/shici/U6GdvT3.html