桐边一叶地，相望立秋风。
昔别已三载，今来成两翁。
醒初无异醉，穷亦岂殊通。
却笑甲辰一，雌雄自不同。
《和北城友人》全文
- 拼音版原文全文
和 北 城 友 人 宋 /丘 葵 桐 边 一 叶 地 ，相 望 立 秋 风 。昔 别 已 三 载 ，今 来 成 两 翁 。醒 初 无 异 醉 ，穷 亦 岂 殊 通 。却 笑 甲 辰 一 ，雌 雄 自 不 同 。
- 翻译
- 在梧桐树旁，我们站立在秋风中遥望。
自从分别已经三年，如今相见我们都成了老者。
醒来时与醉酒时并无差别，困厄与顺利又何尝有绝对的界限。
回想起甲辰年间的事情，雌雄角色的不同让人发笑。
- 注释
- 桐边：梧桐树旁。
相望：遥望。
立秋风：在秋风中站立。
昔别：自从分别。
三载：三年。
今来：如今。
两翁：两个老者。
醒初：醒来之初。
异醉：与醉酒无异。
穷：困厄。
通：顺利。
却笑：回想起。
甲辰一：甲辰年间的事情。
雌雄：雌雄角色。
不同：不同寻常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人丘葵的作品，名为《和北城友人》。从诗中可以感受到一种淡定超脱的情怀。
"桐边一叶地" 这句话描绘了诗人独处时的景象，桐树旁落了一片叶子，寥寥几笔勾勒出秋天的萧瑟气息。"相望立秋风" 则表达了诗人与友人的遥远相望，以及内心对于秋风中带来的凉意和时光流逝的感慨。
接下来的两句 "昔别已三载，今来成两翁" 反映出时间的流逝以及朋友之间的深厚情谊。诗人提到自从分别以来已经过去了三年，而现在再次相见，彼此都已成为老者，显示了岁月在人们身上留下的痕迹。
"醒初无异醉，穷亦岂殊通" 这两句表达了一种超脱世俗的态度，无论是清醒还是醉酒，无论是贫穷还是富贵，对于诗人来说都是一样的，这反映了诗人内心的平和与豁达。
最后两句 "却笑甲辰一，雌雄自不同" 中的“甲辰”指的是特定的时间或事件，而“雌雄”则是比喻用语，意指弱小的生物能够在自然界中生存，这里暗示着诗人对于朋友之间不平等境遇的接受与理解，同时也表现了诗人对生活的乐观态度。
总体而言，这首诗展现了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀，同时也表达了诗人对于友情的珍视和对于自然界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秘阁观唐法帖呈同舍诸公
雍熙真人金丹成，骑龙逍遥上太清。
一时文物甚炳焕，至今高阁留峥嵘。
道山不为人间设，千秋长镇白玉京。
蓬莱诸仙当閒暇，相邀初作升天行。
宫殿相望金碧动，觚棱半引霄汉明。
锵金宝钥端门辟，四坐光芒炫奎壁。
换鹅何处得遗踪，临水当年应尽墨。
波澜入唐仍浩瀚，追蹑馀尘犹十百。
味入啖蔗真渐佳，力未半途多自画。
万物莫如观所聚，我生强半初相识。
相期更乘飞云来，琪花为盘霞为杯，咽味沆瀣临丹台。
兴尽翩然欲归去，从此心骨无尘埃。