东山十里复溪流，远客时时骋望愁。
泉近榴花深洞口，亭开狮子旧峰头。
一州旂色天边出，三馆芸香海上留。
南北共歌公所憩，独嗟无计共英游。
《游东山和程大卿师孟》全文
- 拼音版原文全文
游 东 山 和 程 大 卿 师 孟 宋 /许 将 东 山 十 里 复 溪 流 ，远 客 时 时 骋 望 愁 。泉 近 榴 花 深 洞 口 ，亭 开 狮 子 旧 峰 头 。一 州 旂 色 天 边 出 ，三 馆 芸 香 海 上 留 。南 北 共 歌 公 所 憩 ，独 嗟 无 计 共 英 游 。
- 翻译
- 东山之外十里的溪流连绵不断，远方的客人常常驻足远眺，心中充满忧虑。
泉水靠近盛开的石榴花，深入山洞口，亭子坐落在狮子峰的旧址上。
州府的旗帜在天边飘扬，三馆的书香仿佛还留在海上的气息中。
无论是南是北的人们都在歌颂您的休息之地，我独自感叹，无法与您一同畅游英华世界。
- 注释
- 东山：指代一个具体的山名。
复：重复，连绵。
远客：远方的来客。
骋望：远望，眺望。
愁：忧虑，忧愁。
泉近榴花：泉水临近盛开的石榴花。
深洞口：深深的山洞入口。
亭开：亭子建造。
狮子旧峰头：狮子峰的旧有位置。
一州：全州。
旂色：旗帜的颜色。
天边出：在天边显现。
三馆：三个学馆。
芸香：书香，代指学问。
海上留：海上的气息留存。
公所憩：您休息的地方。
无计：无法。
英游：英华世界的游历。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，同时也流露出诗人对友人的怀念之情。开篇“东山十里复溪流，远客时时骋望愁”两句，勾勒出一片宁静而又有些许忧郁的情景。溪水在东山间蜿蜒十里，远方的旅人不禁驻足凝望，心中充满了对远方或是过去美好时光的怀念和愁绪。
接下来的“泉近榴花深洞口，亭开狮子旧峰头”两句，更进一步描绘了山野的幽深静谧。泉水潺潺，与榴花交织在一起，形成一片生机勃勃的景象；而亭子与狮子像守护着这座古老的峰头，显得既庄严又充满历史感。
“一州旂色天边出，三馆芸香海上留”两句，则是对更广阔景色的描绘。一州之旗，在天边逐渐清晰可见，而三馆中的书香，却随着海风飘散，似乎在诉说着知识的力量和广博。
最后，“南北共歌公所憩，独嗟无计共英游”两句，表达了诗人对友人的思念之情。公与英（可能指的是某位朋友或是文学同仁）曾共同享受过山水之美，但现在却只能独自感叹，无奈地无法再与他们一同漫步于这片美丽的风景中。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于友情和美好时光的珍惜，以及面对现实离别时的无奈和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·人物冠江左
人物冠江左，正始有遗音。
谪仙风味，洒然那受一尘侵。
倚马文章天与，霏屑谈辞云委，宣室为虚襟。
小驻外台节，聊屈济时心。
记长庚，曾入梦，恰而今。
橙黄橘绿，可人风物是秋深。
九日明朝佳节，得得天教好景，供与醉时吟。
从此寿千岁，一岁一登临。
满江红·十载重游
十载重游，愧好在、吴中父老。
官事里、空然痴绝，竟何曾了。
赖有平生知己地，全胜末路依刘表。
竟此身、还复雁门踦，宁论早。
篷仙语，开朕兆。
郇翰洒，增荣耀。
倚先声风动，了然家晓。
翘馆每烦尘想□，宾筵更著红妆绕。
算从前、得此慰初心，於人少。
满江红·冠盖吴中
冠盖吴中，羡来往、风流二老。
谈笑处、清风满座，倡酬不了。
琪树相鲜昆阆里，玉山高并云烟表。
叹□时、顿有古来无，功名早。
膺帝眷，符梦兆。
为国镇，腾光耀。
更宁容秀野，醉眠清晓。
麟组已联方面重，衮衣行接天香绕。
许畸人、巾履奉英游，荣多少。
沁园春·雨趣轻寒
以自见云雨趁轻寒，风作秋声，燕归雁来。
动天涯羁思，登山临水，惊心节物，极目烟埃。
客里逢君，才同一笑，何遽言归如此哉。
别离久，算不应兴尽，却棹船回。
主人下榻高斋。
更点检笙歌频宴开。
便留连不到，迎春见柳，也须小驻，度腊观梅。
花上盈盈，闺中脉脉，应念胡麻正好栽。
从教去，正危阑望断，小倚徘徊。