千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九月三十日夜出关候致远不至》
《九月三十日夜出关候致远不至》全文
发布时间:2025-12-05 14:36:39 宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[尤]韵

风劲便轻棹,霜严怯弊裘。

青山蟠巨浸,红树立沧洲。

月黑雁犹去,灯寒人更愁。

烟松漫小岘,何处问鸣驺。

(0)
拼音版原文全文
jiǔyuèsānshíchūguānhòuzhìyuǎnzhì
sòng / fànchéng

fēngjìn便biànqīngzhàoshuāngyánqièqiú

qīngshānpánjìnhóngshùcāngzhōu

yuèhēiyànyóudēnghánréngèngchóu

yānsōngmànxiǎoxiànchùwènmíngzōu

翻译
风力强劲时,划船轻快前行,严霜下我却畏惧破旧的皮衣。
青山环绕着广阔的水面,红色的树木点缀在水边的陆地。
月色昏暗,大雁还在飞过,灯火微弱,人的忧愁更深。
烟雾缭绕的松树丛中,小岘显得模糊,向哪里去寻找马夫的呼唤声呢?
注释
风劲:强风。
轻棹:轻快的船桨。
弊裘:破旧的皮衣。
蟠:环绕。
巨浸:广阔的水面。
沧洲:水边的陆地。
月黑:月色昏暗。
雁犹去:大雁还在飞。
灯寒:灯火微弱。
烟松:烟雾缭绕的松树。
小岘:小山岗。
鸣驺:马夫的呼唤声。
鉴赏

这首诗描绘了秋夜出关时的景象和诗人的情绪。"风劲便轻棹"写出了夜晚风力强劲,但诗人乘舟前行,轻快地划动船桨;"霜严怯弊裘"则表现了天气寒冷,诗人穿着破旧的皮衣感到畏惧。接着,"青山蟠巨浸,红树立沧洲"描绘了山水景色,青山倒映在广阔的水面,红树点缀在水边,营造出宁静而略带凄清的氛围。

"月黑雁犹去,灯寒人更愁"进一步渲染了诗人的心情,月色昏暗,大雁南飞,而远方的朋友致远仍未到达,使得诗人内心更加忧虑。最后,"烟松漫小岘,何处问鸣驺"以烟雾笼罩的松林和远处消失的马蹄声作结,表达了诗人对友人的深深思念以及寻找答案的迷茫。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人等待朋友时的孤独与期待,具有浓厚的离别情绪和旅途的孤寂感。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

文与叔山园十咏·其六芙蓉坞

纵有东山妓,何如一树花。

朝朝傅粉面,带醉夕阳斜。

(0)

西湖游什四首·其一

不见西湖二十年,重来还似剡溪船。

新添绿柳苏堤月,半幅孤亭鄂庙烟。

箫鼓送残都逝水,豪华如梦又前川。

扁舟岂必功成后,乞得閒身也自仙。

(0)

初冬同诸子载酒白云洞五首·其二

山如复阁也淩烟,玉笏千枝礼碧天。

跨鹤人归玄圃夜,浮槎客到白云边。

大声钟鼓小声笛,长幅银河短幅川。

活火向僧留半偈,饮泉高诵法华篇。

(0)

元气堂成·其一

十载闻鸡直禁帏,黄扉紫阁夜栖栖。

偶然获遂冥鸿适,此日初成燕雀栖。

冰雪大官供匠石,龙蛇御墨照璿题。

堂前依旧潇湘水,随意青尊就竹西。

(0)

同黎君选欧嘉可碧瓯亭纳凉分赋二首·其二

徙倚都无累,亭虚午气清。

客来话高枕,风入韵弹筝。

危坐能添絮,轻歌屡引觥。

采莲归未得,五月送秋声。

(0)

有赠二首·其二

一再论文日,弥天尽国工。

音宁遗爨下,道岂泣途穷。

孤脱恩非薄,澜殊派本同。

投閒怜过隙,环召恐匆匆。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com