鹿葱旧种菊新栽，幽径深行忘却回。
忽有野香寻不得，兰于石背一花开。
《寒食相将诸子游翟园得十诗·其二》全文
- 翻译
- 以前种植的鹿葱和新近栽种的菊花，我在幽静的小路上深入行走，几乎忘了回来的路。
突然间，我闻到了一股野花的香气，却找不到它的来源，原来兰花在石头的背后悄然绽放。
- 注释
- 鹿葱：一种多年生草本植物，有浓郁的香味。
菊：秋季开花的植物，象征着高洁和坚韧。
幽径：僻静的小路，隐秘而宁静。
深行：深入行走，形容走得远或专注。
兰：兰花，常用于象征高雅和纯洁。
石背：石头的背面，通常不为人注意的地方。
花开：花朵开放，表示生机和美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日郊行的画面，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人与大自然和谐共处的情怀。诗人初以“鹿葱旧种菊新栽”开篇，既点明时节为春，又透露出园中生机勃勃的景象。紧接着，“幽径深行忘却回”则表达了诗人在自然中的自得其乐，无心回顾身后世界之意。
接下来的“忽有野香寻不得”一句，既是对前述自然美景的一种转折，也映射出诗人内心对于未知美好追求的渴望。最后，“兰于石背一花开”则以一种意外的发现，结束了整个行走与探索的过程。这不仅展示了兰花的清高脱俗，更象征着在寻常中发现不寻常之美。
整首诗语言质朴自然，却又不乏深远意味，体现了宋代文人对自然生态之美的细腻感受和深刻把握。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
千尺雪
游山乘好春，言旋未卓午。
山庄咫尺近，依墙构轩宇。
下马每憩兹，三楹清尔许。
迥落千尺雪，平贮一泓渚。
松涛泛上檐，峡籁翻底础。
或为勇丈夫，慷慨悲歌举。
或为儿女子，嗫嚅相尔汝。
或为金石坚，戛之凤来舞。
或为丝管脆，奏之行云伫。
竹炉亦在旁，汲取活火煮。
无色声香味，谁能信此语。