瑶津祷雨见皇忧，谁约金仙下帝州。
楼阁绕云千地涌，鱼龙嘘水五天流。
至精自与三灵契，殊例终缘万宇求。
柄国老臣无异术，但将嘉荫续阳秋。
《依韵和元参政喜雨四首·其二》全文
- 翻译
- 在瑶池祈雨中显现出皇帝的忧虑，是谁邀请金仙从天庭降临人间。
楼阁高耸入云，仿佛千座山峰涌动，鱼龙吐出的水如五天江河般流淌。
最纯净的心灵与天地三灵相契合，特殊的情况终究因万民的祈求而起。
执掌国家的老臣并无特别的法术，只能凭借美好的德行延续生机和繁荣的秋天。
- 注释
- 瑶津：神话中的瑶池，象征仙境。
祷雨：向神灵祈求降雨。
金仙：道教中的神仙。
柄国：执掌国家。
异术：非凡的法术。
嘉荫：美好的恩泽。
阳秋：指丰收的季节，也寓指国家的兴盛。
- 鉴赏
这是一首写于宋朝的诗，展现了诗人对国家和人民福祉的关心。"瑶津祷雨见皇忧"一句表明天降甘霖是上天对皇帝之忧虑的一种体现，而"谁约金仙下帝州"则形象地描绘了雨水如神仙一般从天而降的景象。紧接着，"楼阁绕云千地涌"和"鱼龙嘘水五天流"两句生动地勾勒出雨后城市的繁华与江河的活力，给人以美好的视觉享受。
至于"至精自与三灵契，殊例终缘万宇求"几句，则表达了诗人对国家命运和天道和谐统一的美好愿望。最后，"柄国老臣无异术，但将嘉荫续阳秋"两句透露出诗人作为朝廷中的长者，对于国事的处理和对未来岁月的期待。
这首诗通过对雨水的描写，不仅表达了诗人对自然美景的赞美，更蕴含着深远的政治理想，展现了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢