龙山晴雪凤楼霞，洞里迷人有几家。
我为伤春心自醉，不劳君劝石榴花。
《寄恼韩同年二首·其二》全文
- 注释
- 龙山：指代一座有美丽风景的山。
晴雪：晴朗下的积雪。
凤楼：华丽的楼阁，可能指代宫殿或富丽堂皇的建筑。
霞：日出或日落时天空的红霞。
洞里：指山洞或者隐秘的地方。
迷人：吸引人的，引人入胜的。
有几家：指有几户人家或景色。
伤春：因春天的景色或气候引发的悲伤情绪。
心自醉：内心深处感到陶醉。
不劳：不必，无需。
君：您，这里是对对方的尊称。
劝：劝说。
石榴花：春天常见的花朵，象征着热闹和生机。
- 翻译
- 龙山在阳光下雪景如画，凤楼映照着彩霞，洞穴深处隐藏着几家迷人的景象。
我因春天的凋零而感伤，内心已自我沉醉，无需你再劝说我欣赏石榴花。
- 鉴赏
这是一首充满了诗人对春天美好景色的感慨和内心世界的独特构建。李商隐在此通过龙山晴雪凤楼霞这一壮丽画面，展现了他对自然之美的深刻体验。"洞里迷人有几家"则是诗人的细腻描写，既表明了这景致的隐秘，也流露出一种独自徘徊于此的孤寂感。
至于"我为伤春心自醉，不劳君劝石榴花"一句，更显露了诗人内心的复杂情感。这里的"伤春"并非单纯指对春天即将逝去的哀伤，而是包含了对于生命无常、时光易逝的深切感悟。通过自醉，诗人在表达他用酒来逃避现实的痛苦和寻找心灵的慰藉。而"不劳君劝石榴花"则透露出一种对外界干涉内心世界的拒绝与抗争，同时也是一种对自我情感世界的坚守。
整首诗在语言上简洁而意境深远，充分展示了李商隐独特的意象和丰富的情感世界。通过这样的描绘，我们可以感受到诗人对于美好事物的无尽向往，以及他对内心世界的精准把握与深刻表达。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
满江红 复用前韵有怀西溪梁园之游
书剑梁园，忆曾是、青＊游客。
宫苑废、三山依约，绿云红雪。
好在西溪王老子，留连醉尽花时节。
记尊前、金缕唱新声，忘筝铁。
襟韵合，曾衰歇。
消客气，歆情说。
尽暮年心事，风霜孤洁。
一片黄流翻晚照，回惊吴楚东南坼。
偶追思、往事叹余生，长年别。
木兰花慢 望郝奉使墓
洒西风老泪，又马上，望郎山。
对红露秋香，芙蓉城阙，依旧雄藩。
碧云故人何在，忆扶摇、九万看鹏搏。
赋就凤凰楼晚，星沉鹦鹉洲寒。
一丘宿草锁苍烟。
零落复何言。
似燕许才名，风云际会，自古天悭。
皇皇使华南下，爱丹衷、拟缔两朝欢。
恨煞奸回秋壑，月明愁满江干。
木兰花慢 寄王宣慰立夫
浩鱼龙＊海，曾同醉，凤凰楼。
记猎较河南，并持英荡，千里长游。
风流故家人物，爱赋诗、鞍马气横秋。
落日隆中怀古，薰风洛水浮舟。
重逢春色入东州。
小试统清流。
看生啸江淮，风连台阁，名动金瓯。
经纶半生心事，细推量、合在百花头。
此日清香画戟，不应谈笑封侯。