憔悴湘滨客，怀哉有此逢。
二星欣照映，三月惬游从。
公事如羹沸，归心似酒醲。
从今殊出处，别语且从容。
《代饯转运判官赵帑辖·其二》全文
- 翻译
- 在湘江边的旅人显得疲惫，心中充满期待这次的相遇。
两颗星星欣喜地照耀着，三月的美景令人惬意游玩。
公务繁忙如同沸汤，回家的心情像醇厚的美酒。
从此以后，尽管我们各奔东西，离别的话语还是慢慢说吧。
- 注释
- 憔悴：形容人面容瘦弱、精神疲倦。
湘滨：湘江岸边。
怀哉：满怀期待。
逢：相遇。
二星：指天上的两颗明亮星辰。
三月：春季的第三个月，这里可能指美好的时节。
惬游：愉快地游玩。
公事：公务或工作事务。
如：如同。
羹沸：比喻事情繁多且混乱。
归心：回家的心愿。
醲：形容酒味浓烈。
别语：离别的话语。
从容：不慌不忙，慢慢地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈元晋所作的《代饯转运判官赵帑辖(其二)》。诗中，诗人以湘滨客的身份，表达了对友人赵帑辖即将离别的感慨。"憔悴湘滨客"描绘了诗人自己在湘江边的落魄形象，流露出淡淡的忧郁之情。"二星欣照映，三月惬游从"则通过星辰和春月的美景，渲染出与友人共度的美好时光，显得温馨而惬意。
然而，"公事如羹沸"一句，暗示了赵帑辖即将面临的繁忙公务，与前文的欢乐形成对比，预示着离别后各自忙碌的生活。"归心似酒醲"进一步表达了诗人对友人离去的不舍，以及内心深处的思乡之情。最后，诗人以"从今殊出处，别语且从容"收束，表达了对友人不同仕途的尊重，以及希望离别时能有从容的告别话语，体现出深厚的友情和理解。
总的来说，这首诗情感真挚，既有离别的伤感，又有对美好回忆的珍视，展现了宋词中常见的离别主题，但又融入了诗人个人的情感体验和对友人的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戒童行
劝汝出家须决志，投师学业莫容易。
添香换水结因缘，佛殿僧堂勤扫地。
莫閒游，莫嬉戏，出入分疏说出处。
三朝四宿不见归，妙法何曾闻一偈。
敬师兄，教师弟，莫向空门争意气。
上中下座用谦和，莫贱他人称自贵。
衣食难，岂容易，计功多少须惭愧。
随缘饮啄任精粗，不用千般求细腻。
布素衣，随时乩，知足便超功果位。
才能岂是皂罗衣，有道何须黄锦被。
清信男，清信女，舍却一身饲饿虎。
此因缘，苦中苦，不用再三说酸楚。
心中有罪自心知，自向心中忏悔取。
亲明师，学智慧，别人睡时你慢睡。
出家儿，学妙理，习读夜眠须早起。
三更睡到四更初，归向释迦尊殿里。
挑明灯，换净水，礼拜焚香作福祉。
报答三有及四恩，天龙八部生欢喜。
莫愚痴，莫懈怠，一超直入佛境界。
行亦禅，坐亦禅，了达真如观自在。
《戒童行》【唐·贯休】劝汝出家须决志，投师学业莫容易。添香换水结因缘，佛殿僧堂勤扫地。莫閒游，莫嬉戏，出入分疏说出处。三朝四宿不见归，妙法何曾闻一偈。敬师兄，教师弟，莫向空门争意气。上中下座用谦和，莫贱他人称自贵。衣食难，岂容易，计功多少须惭愧。随缘饮啄任精粗，不用千般求细腻。布素衣，随时乩，知足便超功果位。才能岂是皂罗衣，有道何须黄锦被。清信男，清信女，舍却一身饲饿虎。此因缘，苦中苦，不用再三说酸楚。心中有罪自心知，自向心中忏悔取。亲明师，学智慧，别人睡时你慢睡。出家儿，学妙理，习读夜眠须早起。三更睡到四更初，归向释迦尊殿里。挑明灯，换净水，礼拜焚香作福祉。报答三有及四恩，天龙八部生欢喜。莫愚痴，莫懈怠，一超直入佛境界。行亦禅，坐亦禅，了达真如观自在。
https://www.ahchsz.com/shici/Itq36MTJA.html