潜流蔽荒壤，嘉惠郁所施。
邑人念远汲，视此无以为。
苏君作之令，大利收前遗。
一日会众锸，兹焉发清漪。
既已就新甃，瓶缶何累累。
尽言彼污浊，岂尔同甘滋。
比户获美饮，颂君皆一辞。
何以纪君德，是泉无涸时。
《蓬溪苏令均利泉》全文
- 拼音版原文全文
蓬 溪 苏 令 均 利 泉 宋 /文 同 潜 流 蔽 荒 壤 ，嘉 惠 郁 所 施 。邑 人 念 远 汲 ，视 此 无 以 为 。苏 君 作 之 令 ，大 利 收 前 遗 。一 日 会 众 锸 ，兹 焉 发 清 漪 。既 已 就 新 甃 ，瓶 缶 何 累 累 。尽 言 彼 污 浊 ，岂 尔 同 甘 滋 。比 户 获 美 饮 ，颂 君 皆 一 辞 。何 以 纪 君 德 ，是 泉 无 涸 时 。
- 翻译
- 暗流隐藏在荒芜的土地下，美好的恩泽广泛分布。
乡亲们因远方缺水忧虑，看到这水源却无法利用。
苏先生下令整治，从前的废弃得以恢复和利用。
一天众人齐动手，清澈的泉水自此流出。
新的水井已经建成，各种容器满满当当。
都说那些水曾被污染，怎能与你的清泉共饮。
每家每户都能享用甘甜的饮水，对你的赞美都如出一辙。
如何记录你的美德？只因这源泉永不干涸。
- 注释
- 潜流：暗流, 指地下水。
嘉惠：美好的恩惠。
邑人：乡亲, 居民。
苏君：指苏先生。
令：命令, 决策。
清漪：清澈的波纹, 比喻清水。
甃：井壁, 砌石。
累累：形容众多。
污浊：不干净, 污染。
比户：每家每户。
纪：记录, 记载。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位叫做苏君的官员在蓬溪地区修建水利工程，改善当地居民的生活水源。诗中通过对比修理前后的情景，赞美苏君的德政和功绩。
"潜流蔽荒壤，嘉惠郁所施"表明了原本隐藏的溪水被开掘出来，用以滋润干涸的土地，显示出苏君的恩泽广布。"邑人念远汲，视此无以为"则写出了当地居民过去需要到很远的地方取水，现在有了近水源，他们看着眼前的新泉，感到无比的安慰。
"苏君作之令，大利收前遗"赞扬苏君的智慧和措施，既解决了以往的问题，也带来了实实在在的好处。"一日会众锸，兹焉发清漪"描绘了一群人共同修建水利，泉水清澈地涌出。
"既已就新甃，瓶缶何累累"写到居民们用新的器皿盛装泉水，不再是过去那种匮乏的样子。"尽言彼污浊，岂尔同甘滋"则通过对比，强调了新泉水的清洁和甘美，与以前的脏乱水质形成鲜明对比。
"比户获美饮，颂君皆一辞"表达了每家每户都能享受到美好的饮用水源，都用同一个赞词来颂扬苏君。"何以纪君德，是泉无涸时"最后强调了苏君的德政如这永不干涸的泉水一般，值得永远纪念。
诗中通过对比和生动的描写，展现了苏君作为一位有能力和仁心的地方官员，他的治理成就得到了民众的一致赞誉。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
赠大宗伯陆平泉二十韵
圣代三仪典秩宗，早辞簪笏遂高踪。
不妨居士称金粟，自羡留侯访赤松。
世卜休明瞻瑞凤，人看玄德望犹龙。
禅心不染空为观，至道无名淡是浓。
法宝六时翻贝叶，星冠七蕊制芙蓉。
山中使者除朝请，林下高僧日过逢。
尘尾言言推理窟，鹏鬐语语落谈锋。
人天寿域开三泖，斗极星躔应五茸。
彩服锦章光熻赩，卿云灵霭气葱茏。
飘飘仙乐清都近，优渥君恩紫诰重。
忆昨明禋开秩典，曾陪泰畤奠圆琮。
彤墀响识尚书履，苍玉声寒禁苑钟。
已见朝端咨上理，宁陈禅草议东封。
法宫论道参宸幄，太庙升歌预辟雍。
喜对圣明多献替，耻随时俗竞周容。
角巾便挂青门柳，野服行携绿玉筇。
姑射餐霞娇雪貌，阳和晞发荡云胸。
赐袍膝下斑衣映，载酒门前篮举从。
玉树琼枝森郁郁，彩鸾丹鷟并嗈嗈。
从教坐阅僧祗劫，岁岁称觞祝九峰。
《赠大宗伯陆平泉二十韵》【明·冯时可】圣代三仪典秩宗，早辞簪笏遂高踪。不妨居士称金粟，自羡留侯访赤松。世卜休明瞻瑞凤，人看玄德望犹龙。禅心不染空为观，至道无名淡是浓。法宝六时翻贝叶，星冠七蕊制芙蓉。山中使者除朝请，林下高僧日过逢。尘尾言言推理窟，鹏鬐语语落谈锋。人天寿域开三泖，斗极星躔应五茸。彩服锦章光熻赩，卿云灵霭气葱茏。飘飘仙乐清都近，优渥君恩紫诰重。忆昨明禋开秩典，曾陪泰畤奠圆琮。彤墀响识尚书履，苍玉声寒禁苑钟。已见朝端咨上理，宁陈禅草议东封。法宫论道参宸幄，太庙升歌预辟雍。喜对圣明多献替，耻随时俗竞周容。角巾便挂青门柳，野服行携绿玉筇。姑射餐霞娇雪貌，阳和晞发荡云胸。赐袍膝下斑衣映，载酒门前篮举从。玉树琼枝森郁郁，彩鸾丹鷟并嗈嗈。从教坐阅僧祗劫，岁岁称觞祝九峰。
https://www.ahchsz.com/shici/SGtKuGMZmN.html