六宫春色醉仙葩，绮户沉烟望翠华。
琥珀盘生山芍药，绛纱囊佩木香花。
《宫词·其八十九》全文
- 注释
- 六宫：皇宫中的后妃居住区。
仙葩：形容美丽的花朵。
绮户：装饰华丽的门户。
翠华：绿色的旗帜或代指皇帝。
琥珀盘：用琥珀制成的盘子。
山芍药：一种观赏植物，也作药用。
绛纱囊：红色的丝织小袋。
木香花：一种香气浓郁的植物。
- 翻译
- 六宫的春色让仙花沉醉，华丽的门户中烟雾缭绕，遥望那翠绿的皇家气象。
琥珀盘盛着山芍药，红色的纱囊中佩戴着木香花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个皇宫深处的春日景象，通过对色彩和香味的细腻描写，展现出一种幽静而奢华的生活氛围。
"六宫春色醉仙葩"一句，运用“醉仙”形容春色的浓郁，既表达了春天花开的美丽，也隐含了一种超凡脱俗的情感。“绮户沉烟望翠华”则通过对帘幕和烟雾的描写，展现了宫中幽深静谧的气氛，“翠华”指的是远处的绿色建筑或树木，传达了一种遥不可及的美好。
“琥珀盘生山芍药”一句，以琥珀比喻珍贵，通过对山芍药的描绘，表现出宫中之花的高贵和清新。“绛纱囊佩木香花”则是对宫女装饰的一种形象描述，“绛纱囊”指的是用红色丝线缠裹的香囊，而“木香花”则是一种芬芳的植物，整体给人以温柔、细腻之感。
总的来说，这首诗通过对宫中生活的描写，展现了一个远离尘嚣、充满美好和奢华气息的空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦萱堂
灵萱委秋露，岁月忽已徂。
永夜不能寐，念此增烦纡。
孝诚既昭格，精意遂潜孚。
宛然升北堂，音容欢以愉。
酌酒为亲寿，起舞为亲娱。
不知梦里逢，但觉愁怀舒。
寒鸡俄戒旦，幽明遂殊途。
揽衣重悽恻，清泪沾华裾。
推窗悄无睹，落月啼林乌。
湘弦曲
薰花泣露湘江曲，点点秋烟天外绿。
水府凉波龙夜吟，蛮娘轻戛玲珑玉。
离鸾别凤隔苍梧，雨气浸江迷晓珠。
神弦声彻石苔冷，云鬟雾鬓啼江姝。
遥空星汉高超忽，羽盖金支五云没。
门外渔郎唱《竹枝》，银潭半挂相思月。
赠文林翰林编修陈公哀辞缉熙之父
余尝息御于苏台兮，寻弭节于辽阳。
徵遗铭于幽竁兮，访故事于遐荒。
闻先生之少孤兮，形影相吊而无亲。
攀千仞而独上兮，如一发之引千钧。
亦既识夫康庄兮，坦顺适乎前路。
握瑶瑜以自好兮，力衔策而疾步。
世方以其事为事兮，夫何独先生之好修。
彼将絷凤凰以司晨兮，扰骐麟以曳辀。
夫既知其不可兮，姑将反是以求道。
何枘凿之终不可以相入兮，又竿瑟之异好。
返兰舟于漭漾兮，回素辔于寥廓。
苟初心之未渝兮，虽隐约其奚怍。
盖智者不訾予以迷邦兮，而枉者将罪予以怀璧。
嗟厉阶其孰基兮，而祸本其谁植。
女入室而见妒兮，不嫁何尤。
士入朝而见嫉兮，不仕何忧。
岂刚者恒足以致缺兮，而美者必于致毁。
璞玉之必于见剖兮，而渊珠之必于见取。
胡为乎煽烈火于馀烬兮，加矰缴于伤羽。
彼苍苍者其广大兮，而㷀㷀之谓何。
匪予行之当是兮，谅矢心而靡他。
行遥遥其日远兮，心耿耿而伤悲。
羌去故而即新兮，念长往而不来。
旦引领于国门兮，夕凝睇于桑梓。
登高丘而望远兮，或居閒而独语。
曾岁月之几何兮，倏少壮之代谢。
憯辽鹤之夙吊兮，惊楚鵩之集舍。
魂杳杳以无归兮，魄沉溟而忘故。
渺尘海之不可以极兮，又云关之不可以经度。
风凄凄其昼吟兮，雪缤纷其夜零。
日卓午而不明兮，草逢春而不青。
忽天宇之开霁兮，仰恩光之下泽。
慨仁者之有后兮，叹生死而肉骨。
驾灵舆于万里兮，复此故丘。
贲徽名于九原兮，荣溢东州。
方其阽身就死而无所恤兮，又孰念夫孤嫠。
兴坠继废而人所不亿兮，天实为之。
《赠文林翰林编修陈公哀辞缉熙之父》【明·张宁】余尝息御于苏台兮，寻弭节于辽阳。徵遗铭于幽竁兮，访故事于遐荒。闻先生之少孤兮，形影相吊而无亲。攀千仞而独上兮，如一发之引千钧。亦既识夫康庄兮，坦顺适乎前路。握瑶瑜以自好兮，力衔策而疾步。世方以其事为事兮，夫何独先生之好修。彼将絷凤凰以司晨兮，扰骐麟以曳辀。夫既知其不可兮，姑将反是以求道。何枘凿之终不可以相入兮，又竿瑟之异好。返兰舟于漭漾兮，回素辔于寥廓。苟初心之未渝兮，虽隐约其奚怍。盖智者不訾予以迷邦兮，而枉者将罪予以怀璧。嗟厉阶其孰基兮，而祸本其谁植。女入室而见妒兮，不嫁何尤。士入朝而见嫉兮，不仕何忧。岂刚者恒足以致缺兮，而美者必于致毁。璞玉之必于见剖兮，而渊珠之必于见取。胡为乎煽烈火于馀烬兮，加矰缴于伤羽。彼苍苍者其广大兮，而㷀㷀之谓何。匪予行之当是兮，谅矢心而靡他。行遥遥其日远兮，心耿耿而伤悲。羌去故而即新兮，念长往而不来。旦引领于国门兮，夕凝睇于桑梓。登高丘而望远兮，或居閒而独语。曾岁月之几何兮，倏少壮之代谢。憯辽鹤之夙吊兮，惊楚鵩之集舍。魂杳杳以无归兮，魄沉溟而忘故。渺尘海之不可以极兮，又云关之不可以经度。风凄凄其昼吟兮，雪缤纷其夜零。日卓午而不明兮，草逢春而不青。忽天宇之开霁兮，仰恩光之下泽。慨仁者之有后兮，叹生死而肉骨。驾灵舆于万里兮，复此故丘。贲徽名于九原兮，荣溢东州。方其阽身就死而无所恤兮，又孰念夫孤嫠。兴坠继废而人所不亿兮，天实为之。
https://www.ahchsz.com/shici/iFMhBIhrx.html