天将福地巩严城，形胜山川表里明。
旧说桂林无瘴气，今知漓水辟刀兵。
云深铜柱边声乐，月冷珠池海面平。
愿挽江流接河汉，为君直北洗欃枪。
《癸水亭落成示坐客长老之记曰癸水绕东城永不见刀兵余作亭于水上其详具记中》全文
- 注释
- 福地：吉祥美好的地方。
巩严城：坚固的城墙。
形胜：地理优越，形势险要。
瘴气：热带雨林地区特有的疾病气息。
漓水：漓江，广西的著名河流。
铜柱：古代地标，可能指铜柱纪。
声乐：音乐和歌舞。
珠池：可能指珍珠泉或宝石般的湖泊。
江流：江水。
河汉：银河。
欃枪：古代兵器，这里代指战争。
- 翻译
- 苍天赋予福地坚固的城墙，山川形势显而易见，壮丽无比。
古老的传说桂林没有瘴气，如今知晓漓江水流能消解战乱的锋芒。
云雾深处的铜柱边传来音乐，月光下的珠池水面平静如镜。
我愿引江水连通天河，为你直接北上，洗去战争的阴霾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《癸水亭落成示坐客长老之记》，通过对癸水亭的描述，表达了对和平与福祉的向往。首句“天将福地巩严城”描绘了巩城的神圣与稳固，暗示着此处是吉祥之地。次句“形胜山川表里明”赞美了桂林山水的壮丽，暗示着自然的庇护。
“旧说桂林无瘴气，今知漓水辟刀兵”引用传说，以漓水象征消除战乱，传递出对安宁的期盼。接下来，“云深铜柱边声乐”描绘了亭子附近的宁静氛围和音乐之声，而“月冷珠池海面平”则通过月色和水面的平静，进一步渲染了祥和的景象。
最后两句“愿挽江流接河汉，为君直北洗欃枪”表达了诗人希望借助癸水的力量，消弭战争，带来长久的和平，这是对天下苍生的深深关怀和美好的愿景。整首诗语言优美，意境深远，体现了诗人对社会安定和个人理想的追求。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
湖天霜
湖天湛然清，盛夏飞严霜。
霜严结阴惨，白日沈荒凉。
厉鬼啾啾鸣，行路闻心伤。
埋冤尔为何，毅魄非国殇。
生为蚩蚩民，安分柔且良。
真盗失伏辜，渔人罹祸殃。
杀人不抵死，袖手反代偿。
有耳非不闻，有眼讵失芒。
一人爱功名，片语进斧戕。
邈矣三宥仁，熟察五过章。
一朝四百指，骈首堆荒冈。
湖水自终古，流恨徒汤汤。
寄语司牧者，杀人宜慎详！
二鸟叹在番船作
二鸟翻飞驰我船，离船一尺走避烟。
俯看掠浪背船去，忽复骞云在我前。
我凭栏槛至日莫，与逐高下心茫然。
茫洋黑水绝归路，东径万里西几千。
待向江南觅洲渚，恐其羽翮彫霜天。
哀哉龌龊在尘际，纷纷屋底图饱眠。
那无空阔若此鸟，更用忧渠不自怜。
空江蝴蝶悲来句，依傍人间又十年。
丹凤碧梧在何许，蚁子蜉蝣草上缘。
方壶员峤今知妄，吾迹此鸟求神仙。
亦是神鱼出波戏，世问鸟雀胡能然。
- 诗词赏析