今岁东风巧剪裁，含情只待使君来。
对花无信花应恨，直恐明年便不开。
《吉祥寺花将落而述古不至》全文
- 拼音版原文全文
吉 祥 寺 花 将 落 而 述 古 不 至 宋 /苏 轼 今 岁 东 风 巧 剪 裁 ，含 情 只 待 使 君 来 。对 花 无 信 花 应 恨 ，直 恐 明 年 便 不 开 。
- 注释
- 东风：春风，春季的风，这里比喻有情义的人或事物。
巧剪裁：形容春风仿佛精心打扮。
使君：古代对官员的尊称，也可指重要人物。
对花无信：对着花朵没有传达信息，暗指没有向花表达情感。
花应恨：花朵可能会感到遗憾或怨恨。
直恐：深深担忧。
明年便不开：担心明年花朵可能不再开放。
- 翻译
- 今年春风巧妙地修剪装扮
满怀情感只等待着使君的到来
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品，描绘了春天里花开花落的景象，同时也蕴含着对友人未至的期待与惆怅。东风吹拂之下，花朵似乎被巧手剪裁，一派生机，但诗人却感受到一种无常和悲哀，因为花开未久即将凋谢，而期待中的使君尚未来临。
"对花无信花应恨" 一句，表现了诗人对于花的不信任，它们承诺绽放却又匆匆离去；"直恐明年便不开" 则透露出一种对时间流逝和美好事物短暂的担忧。诗中蕴含着人生无常、岁月匆匆的哲理，通过花的盛衰来表达诗人的情感和对友人的思念。
苏轼在这首诗中运用了鲜明的意象和深厚的情感，使得读者不仅能够感受到春日里花开花落的美丽，更能体会到人与自然之间微妙的情感交织。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
八拍蛮
孔雀尾拖金线长，怕人飞起入丁香。
越女沙头争拾翠，相呼归去背斜阳。
寓意诗五首·其一
豫樟生深山，七年而后知。
挺高二百尺，本末皆十围。
天子建明堂，此材独中规。
匠人执斤墨，采度将有期。
孟冬草木枯，烈火燎山陂。
疾风吹猛燄，从根烧到枝。
养材三十年，方成栋梁姿。
一朝为灰烬，柯叶无孑遗。
地虽生尔材，天不与尔时。
不如粪土英，犹有人掇之。
已矣勿重陈，重陈令人悲。
不悲焚烧苦，但悲采用迟。
寄卢少尹
老诲心不乱，庄戒形太劳。
生命既能保，死籍亦可逃。
嘉肴与旨酒，信是腐肠膏。
艳声与丽色，真为伐性刀。
补养在积功，如裘集众毛。
将欲致千里，可得差一毫。
颜回何为者，箪瓢才自给。
肥醲不到口，年不登三十。
张苍何为者，染爱浩无际。
妾媵填后房，竟寿百馀岁。
苍寿有何德，回夭有何辜。
谁谓具圣体，不如肥瓠躯。
遂使世俗心，多疑仙道书。
寄问卢先生，此理当何如。