秋鸿社燕几时休，万里无家天尽头。
青蒻绿蓑今已办，江湖归去老渔舟。
《寄别友生马千里·其一》全文
- 注释
- 秋鸿：秋天的大雁，因秋季南飞而得名。
社燕：燕子的一种，春季筑巢于屋檐，秋季南飞。
万里：形容路途遥远。
尽头：此处指遥远的天边，也暗示无尽的漂泊。
青蒻：绿色的嫩蒲草，可用来编织蓑衣。
绿蓑：绿色的蓑衣，古代农夫或渔夫常用的雨具。
老渔舟：年老的渔夫所乘的小船，象征渔夫生涯的结束。
- 翻译
- 秋天的大雁和燕子何时才会停止迁徙，它们飞越万水千山却没有归宿。
我已经准备好了青蒻和绿色的蓑衣，打算驾着小舟在江湖间度过余生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种漂泊他乡、怀念故土的情怀。"秋鸿社燕几时休，万里无家天尽头"两句表达了诗人对于归宿的渴望和对远方家园的思念。"青蒻绿蓑今已办"一句则写出了准备回家的具体行为，而"江湖归去老渔舟"则是对未来生活的一种期待和描绘。
诗中充满了对自然景物的观察和利用，以及对远方亲人、故土的深情。通过这些意象，诗人传达了一种独特的情感体验，即便是在外漂泊，也始终怀念家乡，渴望回到那片熟悉而温暖的土地上。
总体来说，这首诗语言简洁自然，意境辽阔，充满了对故土和亲人的深情。通过诗人对秋天鸿鸟、社燕等景物的描写，以及对家乡的渴望，我们可以感受到诗人内心深处的孤独与忧伤，同时也能体会到他对自然美好的观察和利用。这是一首充满情感色彩，既表达了诗人个人的情感体验，又反映了人们普遍的情感需要。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发句米奉议见示与诸公唱和北山壮观佳篇因索鄙制老病久弃笔砚勉强口占小子次韵奉酬.和王崇禧寄扬州尚书
省座来分圣主忧，仙翁常作北郊游。
瓜田接畛寻期会，菊蕊浮杯阻献酬。
壮观风骚归作者，平山欢宴集清流。
从兹淮海登临趣，乐事良辰属二州。
方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前后凡十五篇牵强奉答·其二
衰病常求饮上池，药投坚痞苦难知。
閒挥绿绮歌三乐，静玩韦编诵九师。
纵有文章忧瓿酱，剧无机智懒行棋。
爱君高唱多才思，撩摘羁怀入小诗。
元丰己未三院东阁作.元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作诗十篇记一时事非欲传之他人但以示子侄辈使知仕宦之艰耳·其三
吏议推穷旧话言，畏途迢递冒风澜。
两词罢对文移绝，一室常眠枕席寒。
郁郁久居人共叹，皇皇求义我知难。
谁将羑里匡陈事，便作閒堂紫极看。