殿宇时闻燕雀喧，虚庭尽日少人行。
孤吟独坐情何限，时喜风传中鹄声。
《寺中闻射因成》全文
- 翻译
- 宫殿里时常听到燕雀的嘈杂声，空荡的庭院里整天很少有人走动。
我独自吟唱，心中情感无尽，偶尔欣喜于风中传来飞鸟击中的声音。
- 注释
- 殿宇：宫殿建筑。
燕雀：小型鸟类，这里指宫中常见的雀鸟。
虚庭：空旷的庭院。
孤吟：独自吟诗。
中鹄：射中目标，这里比喻风中传来的声音像飞鸟击中目标。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的寺庙生活图景。诗人在殿宇之中，只听得见燕雀的喧嚣声，显得出一片宁静和孤寂。"虚庭尽日少人行"则更突显了这种幽深与冷清。
"孤吟独坐情何限"表达了诗人在这样的环境中所产生的情感。这里的"孤吟"指的是独自一人低声吟唱，可能是佛经，也可能是诗人的内心独白。而"情何限"则透露出诗人复杂深沉的情感，无边无际。
最后一句"时喜风传中鹄声"似乎给了诗人一种安慰。"中鹄"是一种水鸟，声音清脆悦耳。在这宁静的寺庙环境中，即便是偶尔传来的风中带着的鸟鸣声，也能成为诗人心灵上的抚慰。
整首诗通过对环境的细腻描写和内心情感的抒发，展现了一个寻求心灵宁静与超脱世俗纷扰的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.瑞香
绛雪堆云绿。倚朱栏、鸾飞凤舞，乱红如簇。
宫锦海沈肌理秀，极目明霞孤鹜。
对翠袖、天寒修竹。
轻露有情添泪眼，粲精神、娇醉薰华屋。
然宝篆，散清馥。江南到处多兰菊。
更海棠、贪睡未醒，漫山粗俗。
欲品此花为第一，真色生香俱足。
又只怕、惊人凡目。
把酒对花频管领，怕狂风骤雨难拘束。
拾碎玉，泛醽醁。
水调歌头.和黄舜举吴门二咏·其一
危台枕城堞，今昔几人游。
绕城碧水一带，茂苑与长洲。
寂寂弹琴风外，苒苒采香径畔，横截古溪头。
极目暮云合，宋玉正悲秋。岘山碑，帝子阁，庾公楼。
当时风物，如今烟水只供愁。
处处山明水秀，岁岁春花秋月，何必美南州。
故国未归去，萍梗叹漂流。