一声春正晓，雪里荐新年。
揽镜星霜久，催人岁月迁。
化工原著意，物态漫争妍。
我老心尤远，居閒觉地偏。
《和惠老元日立春复雪韵》全文
- 拼音版原文全文
和 惠 老 元 日 立 春 复 雪 韵 宋 /袁 说 友 一 声 春 正 晓 ，雪 里 荐 新 年 。揽 镜 星 霜 久 ，催 人 岁 月 迁 。化 工 原 著 意 ，物 态 漫 争 妍 。我 老 心 尤 迟 ，居 閒 觉 地 偏 。
- 翻译
- 春天的早晨刚刚来临，雪花中庆祝新的一年。
照镜子已度过许多寒霜岁月，时间催促着人的年华流逝。
大自然的规律不变，万物各自展现生机。
我已老去，心境更加深远，闲居时更觉天地偏远。
- 注释
- 春正晓：春天的黎明。
雪里荐新年：在雪中迎接新的一年。
揽镜星霜久：长久照镜子，如见星霜（比喻岁月漫长）。
化工原著意：自然界的规律。
物态漫争妍：万物竞相展示美丽。
我老心尤远：我虽老去，心志更加深远。
居閒觉地偏：闲居时感到身处之地偏远。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友在元日立春时所作，以雪景和新春为背景，表达了对时光流逝的感慨和个人心境的描绘。首句“一声春正晓”以清晨的第一声鸟鸣象征着春天的到来，而“雪里荐新年”则描绘了瑞雪兆丰年的景象，为新年增添了喜庆气氛。
“揽镜星霜久”通过照镜子看到自己容颜已老，暗示岁月如梭，时光荏苒。“催人岁月迁”进一步强调了时间的无情流逝。诗人感慨自然界的造化之力，万物都在按照自身的规律生长变化，“化工原著意”，而人却无法抗拒岁月的流转。
“物态漫争妍”描绘了自然界中各种生物竞相绽放的姿态，尽管如此，诗人却感叹自己年事已高，“我老心尤远”，心境更加淡泊。最后，“居閒觉地偏”表达了诗人闲居生活中感受到的远离尘世喧嚣的宁静，以及对平淡生活的深深体会。
总的来说，这首诗寓情于景，既有对新春的喜悦，又有对人生无常的深沉思考，展现了诗人独特的个人情感和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二妹镜涵六十初度妹夫艺风前辈七十有五甥辈于沪上称觞寄诗为寿藉以述怀不徒为引年之颂也四首·其三
吾妹贤明号女宗，奉亲曾代白华供。
故应高蹈侪鸾曜，共许徽音媲郝钟。
鱼檗嘉辰同好客，湖山胜处每随踪。
归来图籍今无恙，金石编成一粲容。