天上双星欢迤逦。报道一门双喜。
果庆双弧矢，双桂连芳，双璧光华起。
看取他时双彩戏。双堕号、机云才子。
更带横双玉，鱼佩双金，作个无双字。
《玉楼春.贺生双子》全文
- 翻译
- 天上的双星快乐地移动，宣告着一个家庭的双重喜悦。
确实值得庆祝的是，两个孩子如同弯月和箭矢般一同成长，两棵桂花散发出芬芳，双璧的光芒闪耀起来。
期待未来他们能共享人生的精彩时刻，共同参与机巧的游戏，如同聪明才子机云一般。
还有那佩戴着横斜的双玉饰品，以及双金鱼佩，他们的结合就像独一无二的字眼。
- 注释
- 天上：指代天空中的星星。
双星：两颗相邻或对称的星星。
迤逦：形容星星移动的样子。
一门双喜：一个家庭同时有好事发生，通常指婚姻或生育。
双弧矢：比喻两个孩子，如弯月和箭矢象征成长。
双桂：两棵桂花，象征美好和吉祥。
双璧：比喻珍贵的物品或人才，这里指两个孩子。
双彩戏：多彩的游戏，可能指生活中的各种乐趣。
机云才子：机巧聪明的人，这里可能指孩子们。
横双玉：横斜的双玉饰品，可能指项链或耳环等。
鱼佩双金：佩戴着双金鱼形装饰品。
无双字：独一无二的字眼，可能指他们的名字或象征他们的特殊关系。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜庆的画面，天上的双星相伴，预示着一家人的双重喜悦。"果庆双弧矢"和"双桂连芳"都用来比喻这个家庭的繁荣昌盛。"双璧光华起"则形象地表达了这份喜悦如同璀璨满目的装饰，光彩夺目。
诗中还细腻地刻画了一对活泼可爱的双生子，他们的笑声和游戏充满了童真与欢乐。"双堕号、机云才子"则是在赞美这两个孩子聪明过人，仿佛是天上的仙童下凡。
"更带横双玉，鱼佩双金，作个无双字"一句，则可能是在形容他们的装饰或玩具，既体现了家境的富裕，也映射出孩子们独特的个性和与众不同的魅力。
整首诗通过对自然界的双星、双桂等元素的描写，以及对家庭中双生子的刻画，表达了一种生命的繁衍、幸福的延续以及家人之间互相陪伴的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
香严寺洗足
肩舆苦顿撼，步入山间路。
崎岖历荆榛，砂砾窘芒屦。
披云造萧寺，弛担日已暮。
僧房急解袜，一洗尘泥污。
瓦盘深及膝，汤暖得频注。
须臾和气达，凛凛毛发竖。
翛然入无何，醉梦宁知处。
此生事奔走，早晏失期度。
念兹顷刻闲，百日不一遇。
啖蔗入佳境，钟响忽予寤。
蒲团赴微火，默坐聊箕踞。
明朝尘沙黄，莫忆少陵句。