千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《饯韦兵曹》
《饯韦兵曹》全文
发布时间:2025-12-05 19:08:29 唐 / 王勃   形式: 五言律诗  押[支]韵

征骖临野次,别袂惨江垂。

川霁浮烟敛,山明落照移。

鹰风凋晚叶,蝉露泣秋枝。

亭皋分远望,延想间云涯。

(0)
拼音版原文全文
jiànwéibīngcáo
táng / wáng

zhēngcānlínbiémèicǎnjiāngchuí
chuānyānliǎnshānmíngluòzhào

yīngfēngdiāowǎnchánqiūzhī
tínggāofēnyuǎnwàngyánxiǎngjiānyún

注释
征骖:远行的马车。
野次:郊外。
别袂:离别的衣袖。
江垂:江边。
川霁:河川晴朗。
浮烟敛:浮烟消散。
山明:山峰明亮。
落照:夕阳。
鹰风:晚风中的鹰。
凋晚叶:使落叶凋零。
蝉露:带有露珠的蝉。
泣秋枝:在秋天的树枝上哭泣。
亭皋:水边的亭子。
分远望:分隔开的远望。
延想:延伸的思绪。
间云涯:到天边的遥远地方。
翻译
远行的马车停在郊外,离别的衣袖在江边显得凄惨。
河川晴朗浮烟消散,山峰明亮起来,夕阳在移动。
鹰在晚风中使落叶凋零,秋夜的蝉在树枝上哭泣。
在水边的亭子里分别,我遥望远方,思绪漫无边际。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天边塞的萧瑟景象。"征骖临野次,别袂惨江垂"两句,通过对战马和离别时衣袖湿润的情形描写,传达了边塞将士离别时的悲凉情怀。"川霁浮烟敛,山明落照移"则是景色转换,水清气朗,山影揽明,呈现了一种秋天黄昏时分的静谧氛围。

接下来的"鹰风凋晚叶,蝉露泣秋枝"两句,通过对鹰风吹拂枯叶和蝉虫在秋枝上啼露的描写,勾勒出秋天物候的衰败与哀愁。最后,"亭皋分远望,延想间云涯"表达了诗人站在高处眺望远方,心中萌生对远方的思念和遐想。

整首诗通过对边塞秋景的细腻描绘,以及对离别、哀愁、思念等情感的抒发,展现了作者深厚的情感和高超的艺术成就。

作者介绍
王勃

王勃
朝代:唐   字:子安   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:649或650~676或675年

王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文章,文笔流畅,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。
猜你喜欢

次韵刘常甫见赠二首·其一

重来触目总宜诗,颇费行吟与坐思。

旧友相过有嘉惠,满篇更喜胜前时。

连朝把玩惊飞动,万象低摧受控持。

尘翳玉笙嗟耳冷,何人度曲颤鸾篦。

(0)

次韵石湖居士晴窗遣兴

阊门车马隐晴雷,我亦临风咏快哉。

平碧际空烟羃历,蔫红照影水萦回。

园翁门巷初沾絮,游子杯盘欲荐梅。

落晚小家还馔客,旋篘春瓮取新醅。

(0)

山居十首·其三

忽作断过访,经旬闲瘦筇。

慵添和诗债,病减灌园功。

石鼎袅轻碧,庭柯零碎红。

竹君如见慰,竟日啸窗风。

(0)

赠相者二首·其一

人言庞艾可功名,独取臞儒子么生。

槁项犹多吟拥鼻,好移君眼与公卿。

(0)

题扇七首·其四

东绢须题黄绢辞,老来斲句不能奇。

定知烁石流金日,记我持觞赏雪时。

(0)

题九老图二首·其一

凉亭燠馆尘埃外,野鸟溪花俎豆前。

但爱林泉映华发,岂知勋烈载青编。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com