客子吟哦聊遣闷，敢将鱼目报珠玑。
寒来何事水流急，愁里更堪人住稀。
使我难忘麋鹿性，多君已弃芰荷衣。
山斋永夜宜清话，莫只山公倒载归。
《又和》全文
- 翻译
- 游子低声吟诵以排解烦闷，怎敢拿鱼眼当作珍珠来馈赠。
寒冷的季节为何水流如此湍急，身处忧愁中更觉人烟稀少凄凉。
你的率真本性令我难以忘怀，你已舍弃了如菱荷般的清高生活。
在山中的静夜最适合清淡交谈，别学那山公醉醺醺地回家。
- 注释
- 客子：游子。
吟哦：低声吟诵。
聊遣闷：排解烦闷。
鱼目：鱼眼（比喻不值钱的东西）。
报珠玑：当作珍珠馈赠。
寒来：寒冷的季节。
水流急：水流湍急。
愁里：身处忧愁中。
人住稀：人烟稀少。
难忘：难以忘怀。
麋鹿性：率真本性。
已弃：已舍弃。
芰荷衣：如菱荷般的清高生活。
山斋：山中的静室。
永夜：长夜。
宜：适合。
清话：清淡交谈。
山公：山公（指陶渊明，以其饮酒著称）。
倒载归：醉醺醺地回家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题目为《又和》。诗中表达了诗人客居他乡，借吟咏排解心中烦闷的情绪。他自谦地说不会以次等之物冒充珍贵，暗示了对现实境遇的感慨。诗人感叹因季节变换，水流湍急，寓含了生活的艰难和内心的愁苦。他怀念自然的生活方式，提及麋鹿和芰荷，暗指自己向往的隐逸生活，而友人已经放弃这样的清雅之志。
诗的后半部分，诗人邀请朋友在山斋长夜中进行清淡的交谈，希望不要像山公那样醉酒而归，流露出对友情的珍视和对宁静生活的渴望。整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人内心世界的丰富与细腻。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
听鲍生弹琴
黄山临户牖，三十六峰寒。
何日新安水，遥连十八滩。
自言别清境，抱琴常不弹。
爱此玉窗静，凉风泛崇兰。
花前一挥手，捣衣闻夜残。
新声间古调，知音良独难。
余亦辞家客，江边逢所欢。
相期随海月，一卧浮丘坛。