海气烘晴入断霞，半空云影界山斜。
轻罗小扇游蜂畔，只比东风有菊花。
《九月五日晴暖步后园》全文
- 拼音版原文全文
九 月 五 日 晴 暖 步 后 园 宋 /范 成 大 海 气 烘 晴 入 断 霞 ，半 空 云 影 界 山 斜 。轻 罗 小 扇 游 蜂 畔 ，只 比 东 风 有 菊 花 。
- 注释
- 烘晴：形容海气蒸腾，使天空显得晴朗。
断霞：夕阳余晖中的红霞，被山势中断的。
游蜂：在花丛中飞舞的蜜蜂。
东风：指春风。
菊花：象征高洁，此处可能暗示诗人的品格或心境。
- 翻译
- 海面上的水汽在夕阳下映照，形成一片片红霞，半空中云彩的影子斜斜地映在山峦之间。
我手持轻盈的罗扇，在蜜蜂飞舞的地方闲逛，只觉得这春风中，只有菊花能与我相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天晴朗温暖的日子，诗人范成大漫步在后园中所见的景象。首句"海气烘晴入断霞"，通过"海气"和"断霞"的意象，展现出秋日傍晚时分，海边的雾气与夕阳余晖交融的壮观画面，烘托出晴朗的氛围。
第二句"半空云影界山斜"进一步描绘天空，云彩在半空中映照着山峦的轮廓，形成了一幅动态而富有层次的山水画，"界山斜"三个字则暗示了时间的流逝和景色的变化。
第三句"轻罗小扇游蜂畔"转向了园中的细节，诗人手持轻盈的罗扇，轻轻挥动，陪伴着忙碌的蜜蜂在花丛中穿梭，营造出宁静而生机盎然的场景。
最后一句"只比东风有菊花"表达了诗人对眼前秋景的喜爱，认为这宁静的秋日风光，尤其是盛开的菊花，比春风更让人感到舒适和惬意。整首诗以细腻的笔触描绘了秋天的景色，流露出诗人对自然的热爱和对生活的享受。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
延英殿玉灵芝诗三章章八句
玉殿肃肃，灵芝煌煌。重英发秀，连叶分房。
宗庙之福，垂其耿光。元气产芝，明神合德。
紫微间采，白蕣呈色。载启瑞图，庶符皇极。
天心有眷，王道惟直。幸生芳本，当我扆旒。
效此灵质，贲其王猷。神惟不爱，道亦无求。
端拱思惟，永荷天休。
赠顾尚书诗
五岳降神，四渎炳灵。两仪钧陶，参和大成。
兆光人伦，诞育至英。于显尚书，实惟我兄。
行成世则，才为时生。体道既弘，大德允明。
厥弘伊何，靡旷不遵。厥明伊何，靡妙不研。
无索炤灼，有求幽玄。细微不错，毫荒以陈。
积篑为山，纳流成渊。扶翘布华，养物作春。
所肃以礼，所润以仁。宣质拔行，曜文八采。
坚不可钻，清如凝水。方迹迎朗，蹈齐阙里。
晞圣而惟，亦顾之子。彼弃芝英，玩此兰茝。
异世同芳，其馥不已。有兰既馥，我风载清。
能芬南岳，运芳北征。子有其德，人求其馨。
逝此陋巷，薰彼紫庭。厥音不已，鼓钟有声。
闻天之聪，譬之鹄鸣。天聪既招，我实惟彰。
乘风之凤，眷言朝阳。披云藻绣，来此旧乡。
谦光自抑，厥辉愈扬。丽容魋翕，孔好已张。
既照平林，具我华英。华英已曜，馀光难延。
会浅别速，哀以绍欣。追旷同少，暂和笑言。
殊音合奏，曲异响连。绝我欢条，统我思因。
根分来在，爱感往思。我非形景，有处有游。
载离载会，且欢且忧。感彼远旷，吝此延娱。
乐奏声哀，言发涕流。唯愿我子，德与福俱。
亦天之佑，亦我之私。
《赠顾尚书诗》【魏晋·陆云】五岳降神，四渎炳灵。两仪钧陶，参和大成。兆光人伦，诞育至英。于显尚书，实惟我兄。行成世则，才为时生。体道既弘，大德允明。厥弘伊何，靡旷不遵。厥明伊何，靡妙不研。无索炤灼，有求幽玄。细微不错，毫荒以陈。积篑为山，纳流成渊。扶翘布华，养物作春。所肃以礼，所润以仁。宣质拔行，曜文八采。坚不可钻，清如凝水。方迹迎朗，蹈齐阙里。晞圣而惟，亦顾之子。彼弃芝英，玩此兰茝。异世同芳，其馥不已。有兰既馥，我风载清。能芬南岳，运芳北征。子有其德，人求其馨。逝此陋巷，薰彼紫庭。厥音不已，鼓钟有声。闻天之聪，譬之鹄鸣。天聪既招，我实惟彰。乘风之凤，眷言朝阳。披云藻绣，来此旧乡。谦光自抑，厥辉愈扬。丽容魋翕，孔好已张。既照平林，具我华英。华英已曜，馀光难延。会浅别速，哀以绍欣。追旷同少，暂和笑言。殊音合奏，曲异响连。绝我欢条，统我思因。根分来在，爱感往思。我非形景，有处有游。载离载会，且欢且忧。感彼远旷，吝此延娱。乐奏声哀，言发涕流。唯愿我子，德与福俱。亦天之佑，亦我之私。
https://www.ahchsz.com/shici/ixhhfeJ3.html
小溪
千山一涧落，客程绕之进。
溪枉涂势却，涂转溪响迅。
沿回争向背，趋避判逆顺。
时犯积磴危，石气扑衣润。
心扬急湍汹，意静重岚镇。
投险得自存，即事消悔吝。
未冀妙善同，用矢冰渊慎。
踅就村居人，居行相劳问。
鸡犬无世音，风水激宵韵。
信宿不得留，修程尚追趁。