晴暾煜煜眩晨光，洗眼来窥云汉章。
身拜玉阶元夕梦，手披金笈有天香。
风翔凤翼尤妍媚，云捲奎躔不覆藏。
尚想承平閒气象，从臣鹄立侍君王。
《学中曝御书次少虞韵》全文
- 注释
- 晴暾煜煜：形容阳光明媚。
眩晨光：沐浴在晨光之中。
云汉章：指银河，象征浩渺的宇宙。
玉阶：玉石台阶，比喻尊贵的地位。
元夕梦：元宵节的梦境。
金笈：金色的书卷，象征珍贵的知识。
风翔凤翼：凤凰展翅飞翔。
奎躔：古代星象学中的二十八宿之一，象征吉祥。
承平：太平盛世。
鹄立：恭敬地站立，像天鹅一样直立。
- 翻译
- 明亮的阳光照亮清晨，我睁开眼睛欣赏星河的壮丽。
在元宵夜的梦境中，我身登玉阶，手中捧着散发着天香的金色书籍。
凤凰展翅飞翔，美丽动人，星辰运转，无所隐藏。
我怀念着和平宁静的景象，臣子们恭敬地站立，侍奉君王。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《学中曝御书次少虞韵》。从内容来看，这是一首描写皇帝出行时侍臣随从的情景。诗中的语言华丽，意象丰富，体现了作者对皇权的崇敬和朝廷气派的描绘。
"晴暾煜煜眩晨光" 一句，通过对清晨阳光的描写，营造出一种明亮、庄重的氛围。"洗眼来窥云汉章" 则表达了诗人期待以清新的视角去观察天象和自然界的变化，这里的“云汉”可能暗指帝王威仪。
"身拜玉阶元夕梦，手披金笈有天香" 两句中，“玉阶”、“金笈”等字眼显示了皇宫的辉煌和神圣，而“元夕梦”则可能指的是对美好事物的向往或回忆。这里的“天香”则是对帝王所散发气息的美化。
"风翔凤翼尤妍媚，云捲奎躔不覆藏" 描述了皇家的象征——凤凰在空中飞舞的景象，凤凰作为高贵和吉祥的象征，其优雅的姿态被诗人形容得非常生动。同时，“云捲”则可能暗示着皇权的神秘与不可触及。
"尚想承平閒气象，从臣鹄立侍君王" 最后两句表达了诗人对和平时世的向往以及作为臣子对君主忠诚侍奉的心愿。这里“承平”意味着维护和平，“閒气象”则是指朝廷的安定与祥瑞之气。而“从臣鹄立侍君王”则明示了诗人作为臣子的立场和忠心。
总体而言，这首诗通过对皇帝出行时的描写，展现了作者对于皇权的赞美和个人对于朝廷的忠诚。同时，诗中也流露出诗人对于和平时代的向往，以及对于自然界和帝王威仪的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岩居僧
开扉在石层，尽日少人登。
一鸟过寒木，数花摇翠藤。
茗煎冰下水，香炷佛前灯。
吾亦逃名者，何因似此僧。
水村闲望
画桡两两枕汀沙，隔岸烟芜一望赊。
翡翠閒居眠藕叶，鹭鸶别业在芦花。
溪云漠漠迷渔屋，野旆翻翻露酒家。
一幅江南真水墨，无人写得寄京华。
送水云归吴
琵琶拨尽昭君泣，芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似，唐僧三藏入天西。