沈沈牛渚矶，旧说多灵怪。
行人夜秉生犀烛，洞照洪深辟滂湃。
乘车驾马往复旋，赤绂朱冠何伟然。
波惊海若潜幽石，龙抱胡髯卧黑泉。
水滨丈人曾有语，物或恶之当害汝。
武昌妖梦果为灾，百代英威埋鬼府。
青青兰艾本殊香，察见泉鱼固不祥。
济水自清河自浊，周公大圣接舆狂。
千年魑魅逢华表，九日茱萸作佩囊。
善恶死生齐一贯，祗应斗酒任苍苍。
《杂兴》全文
- 翻译
- 沉沉的牛渚矶，传说中充满神奇妖怪。
夜晚行人手持犀牛角制成的蜡烛，照亮深深的洞穴，驱散汹涌的波涛。
乘车骑马往来，官员们衣着华丽，显得多么威严。
海神在波涛下隐藏，龙须垂落于黑泉水中，仿佛沉睡。
水边老人曾说过，事物厌恶你可能会带来祸害。
武昌的妖梦果然成为灾难，英雄豪杰的英灵埋藏在阴间。
青青的兰草和艾叶本有异香，但看到泉中的鱼却预示不祥。
济水清澈而黄河浑浊，周公虽圣明如接舆般狂放。
千年邪灵遇到华表，重阳节人们佩戴茱萸以避邪。
善与恶、生与死都是一体，只能借酒消愁面对苍茫人生。
- 鉴赏
这首诗名为《杂兴》，出自唐代诗人李颀之手。全诗以沈沈牛渚矶为起点，通过对自然景物的描绘和想象中的神灵怪异进行构思。诗中融合了历史传说、民间信仰及个人情感，是一首集叙述、描写、抒情于一体的作品。
从艺术表现来看，全诗语言古朴，意境深远，通过对比和象征的手法，展现了诗人对于自然界的敬畏之心以及对历史变迁的感慨。例如“沈沈牛渚矶”一句，就设置了一种神秘庄严的氛围；“行人夜秉生犀烛”则描绘出一种超自然的光影效果，增强了诗歌的幻想色彩。
在情感表达上，诗人通过对古代英雄英威的赞颂和对妖梦灾害的反思，表现出了自己对于历史责任与个人命运的深刻思考。如“武昌妖梦果为灾，百代英威埋鬼府”一句，即通过历史事件的回顾，表达了诗人对英雄人物崇敬之情及对恶势力警惕之心。
此外，全诗还蕴含着哲理思考，如“善恶死生齐一贯”等句子，显示出诗人对于宇宙、生命和道德的深刻认识。
总体来说，这首《杂兴》不仅展示了李颀在艺术表现上的功力，更透露出了他对历史与现实的深刻洞察和个人的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏君禹观察抵武林以手札诗扇附李参知见寄且劝驾北上意甚惓惓感事赋答二首·其二
双鸿迢递问柴荆，片鹢犹思下婺城。
祗愧烟霄勤物色，能从湖海擅时名。
遗音空谷闻三叹，大乐明堂重九成。
莫向云泥论出处，乾坤何地不堪盟。