剡茗情来亦好斟，空门一别肯沾襟。
悲风不动罢瑶轸，忘却洛阳归客心。
《送许丞还洛阳》全文
- 拼音版原文全文
送 许 丞 还 洛 阳 唐 /皎 然 剡 茗 情 来 亦 好 斟 ，空 门 一 别 肯 沾 襟 。悲 风 不 动 罢 瑶 轸 ，忘 却 洛 阳 归 客 心 。
- 翻译
- 品着剡溪的茶心情也好想细品，离开佛门时你是否会泪湿衣襟。
悲伤的风静止不再拨动琴弦，我已忘却洛阳游子的心境。
- 注释
- 剡茗：剡溪的茶，剡溪以产茶著称，这里指代品茶的情趣。
好斟：愿意慢慢品味。
空门：佛教中指佛门，这里代指寺院或僧侣生活。
沾襟：泪水打湿衣襟，形容伤心。
悲风：引起悲伤的风，比喻内心的哀伤。
瑶轸：珍贵的琴，这里泛指音乐或抒发情感的工具。
忘却：忘记。
洛阳归客心：洛阳游子的心，指代对世俗生活的留恋或向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人分别时的哀愁之情。"剡茗情来亦好斟"，这里的“剡茗”指的是古代的一种酒具，诗人用它来比喻自己和朋友之间的情谊，如同斟酌美酒一般珍贵。这句话表达了对友人的深厚感情。
"空门一别肯沾襟"则是说虽然只是短暂的分别，但心中却充满了离愁，甚至愿意用衣襟去吸收那分离的悲哀。这里的“空门”指的是空寂无人的门前，这个画面加深了别离时的凄凉感。
"悲风不动罢瑶轸"这句话中，“悲风”暗示了一种无声的悲伤，而“瑶轸”则是一种古代的车轴，诗人用它来形容心中的哀痛。整句话表达了内心的深沉悲哀，即使是外界的风也无法带走这份忧愁。
"忘却洛阳归客心"则是在说尽管身处异乡，但内心中对于洛阳城的思念之情难以磨灭。这里的“忘却”实际上是一种反语，强调了这种思念之深切不易消散。
这首诗通过对自然景象和物品的细腻描写，以及对人情世事的深刻感悟，展现了诗人对于朋友离别的真挚情感，同时也表达了一种超越时空的怀念之情。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
修月匠歌
天公弄丸七宝钿，脆如琉璃拆如线。
月中斤人八万户，敕赐仙厨琼屑饭。
什什伍伍入杳冥，妙手持天轻欲旋。
千斤宝斧运化钧，混沌皮开精魄见。
羿家奔娥太轻脱，须臾蹋破莲花瓣。
十二山河影碎中，轮郭重完冰一片。
缥缈长悬玉臼飞，坚牢永结妖蟆患。
封辞何用虮虱臣，功成万古蒙天眷。
一归兰路不知年，兔子花开三万遍。
金处士歌
苏州古隐君，实始虞仲，隐居放言，中乎清与权。
次曰澹台氏，言不枝，行不径，未尝匐走诸侯前。
五噫之夫，将其匹联。耕织为业，不废诵与弦。
亦有天随仙配鸱夷子，理钓船。
去之五百年，求继者孰贤。
阖闾古城阴，曰有处士氏曰金。
长身而美髯，风局孤以古，古貌疏且沈。
家不失箴，里不失任。
有馀推与人，矧肯爵禄入吾心。心阙下，足终南。
贫贱易屈，贵富易淫。故大隐在关市，不在壑与林。
凤皇不能引高，神龙不能深深。
人呼为处士，更加贞与逸号，焉知古不如来今。
吾嗟今之士，科隐丘，复事王侯。
行无补阙，言无裨谋，惟禄食是媒。
诡贞而隐，诡逸而休，以为吾人忧。
放而返涧，恚岳陇羞。
闻处士风，其不泚然在颡，岂吾人俦。
《金处士歌》【元·杨维桢】苏州古隐君，实始虞仲，隐居放言，中乎清与权。次曰澹台氏，言不枝，行不径，未尝匐走诸侯前。五噫之夫，将其匹联。耕织为业，不废诵与弦。亦有天随仙配鸱夷子，理钓船。去之五百年，求继者孰贤。阖闾古城阴，曰有处士氏曰金。长身而美髯，风局孤以古，古貌疏且沈。家不失箴，里不失任。有馀推与人，矧肯爵禄入吾心。心阙下，足终南。贫贱易屈，贵富易淫。故大隐在关市，不在壑与林。凤皇不能引高，神龙不能深深。人呼为处士，更加贞与逸号，焉知古不如来今。吾嗟今之士，科隐丘，复事王侯。行无补阙，言无裨谋，惟禄食是媒。诡贞而隐，诡逸而休，以为吾人忧。放而返涧，恚岳陇羞。闻处士风，其不泚然在颡，岂吾人俦。
https://www.ahchsz.com/shici/1gT7XdAy.html
天香
过隙年光，如毛尘事，几人识破休矣。
归去来兮，云耕水钓，林下澹然宁耳。
翠微影里，别有些逍遥真味。
一曲玄歌寄天香，叹物华荣悴。白茅半间而已。
畅情怀、四时吟醉。返照人生，毕竟到头何济。
坐看空华起灭，这混成消息越众美。
太朴淳风，清虚妙理。