蜀锦年来可作衣，西园春色故芳菲。
天工成此新翻样，翡翠机中玉唾飞。
《酴醾·其一》全文
- 翻译
- 近年来的蜀锦已经可以用来做衣服了。
西园的春色依旧繁花似锦。
- 注释
- 蜀锦：一种产自四川的精美丝织品。
年来：近年来。
作衣：制作衣物。
西园：古代园林，此处指某个具体的园林。
春色：春天的景色。
故：依旧。
芳菲：花草繁茂。
天工：自然界的巧妙工艺，也指上天赋予的技艺。
新翻样：新颖的花样。
翡翠：绿色宝石，这里形容色彩鲜艳。
机中：织机之中。
玉唾飞：比喻织女的巧手如飞，像吐出的玉液般精细。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精美绝伦的织锦图景，蜀锦作为中国古代著名的丝织品，以其华丽多彩而闻名。诗人通过“年来可作衣”表达了对蜀锦工艺的赞赏，同时也透露出一种对传统文化的自豪。
“西园春色故芳菲”则描绘了一幅生机勃勃的春日园景，春光照耀下，花开得更加鲜艳。这里的“故”字用得十分巧妙，既表明这是常见的情景，又含有一丝留恋和怀旧。
“天工成此新翻样”一句，把织锦的技艺比喻为天工，强调了其精湛与神奇。同时，“新翻样”的使用，暗示着诗人对创新和艺术发展的肯定态度。
最后，“翡翠机中玉唾飞”则进一步形象地描绘了织锦过程中的细节。翡翠是美丽的宝石，而“玉唾飞”则赋予了织出的图案以生命和灵性，仿佛每一缕线都是经过精心雕琢，充满了艺术家的心血。
总体来看，这首诗通过对蜀锦和春日园景的描绘，不仅展现了诗人对于美好事物的赞赏，更表现出了对中国传统文化和工艺的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芙蓉庵山亭，始于汉隐老康容所居。后葛仙翁炼丹于此，灶尚存，旁有石煤如豆
一庵高寄碧崔嵬，山崦芙蓉锦作堆。
满眼烽烟天地老，隔江楼观画图开。
云房犹是康容宅，丹灶空馀晋代煤。
岂为登临行乐计？要从高处望蓬莱。