节物匆匆度，边烽幸不传。
名花空雨堕，秀树已云连。
孤负杯莲倒，萧条烛蕊偏。
但欣民小泰，凝寝有炉烟。
《和贾陶二老二首·其二》全文
- 翻译
- 季节匆匆流逝，边境的烽火幸好没有传来。
名贵的花朵徒然在雨中凋落，秀丽的树木已经连成一片云天。
独自辜负了杯中的莲花倒影，烛光摇曳显得格外凄凉。
只欣喜于百姓生活稍微安宁，静夜中只有炉火的轻烟缭绕。
- 注释
- 节物：季节变换。
匆匆：快速。
边烽：边境的烽火。
幸不传：幸好没有传递烽火的信息。
名花：珍贵的花卉。
空雨堕：徒然在雨中落下。
秀树：秀丽的树木。
云连：连成一片云天。
孤负：辜负。
杯莲：杯中的莲花倒影。
萧条：冷清。
烛蕊：烛芯。
民小泰：百姓生活稍显安宁。
凝寝：静夜中。
炉烟：炉火的轻烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光流逝与边疆暂安的感慨。"节物匆匆度"表达了季节更迭之快，而"边烽幸不传"则意味着边境暂时没有战事，令人稍感安心。"名花空雨堕"以名花凋零比喻美好事物的易逝，"秀树已云连"则暗示了自然景色的恬静与连绵。
诗人感叹个人的孤独与寂寥，"孤负杯莲倒"写独自饮酒，莲花倾倒，无人共赏；"萧条烛蕊偏"则通过蜡烛微弱的光芒和倾斜的姿态，渲染出环境的冷清。然而，诗人并未沉浸于个人情绪，而是转而关注民生，"但欣民小泰"表达对百姓安宁生活的欣慰。
最后，"凝寝有炉烟"以炉火袅袅上升的轻烟，象征着家庭的温馨和内心的宁静，展现出诗人虽处逆境仍心系民生的高尚情怀。整首诗情感深沉，寓含哲理，体现了宋人对于时局和个人心境的细腻描绘。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙
君不见李唐秘府堆故纸，韩老作诗■校理。
若此当时九岁童，苞裹宝函渐血指。
吾宗魁橐百世传，近骑箕尾凌苍烟。
再生雏凤堕君砌，次第声名期拍肩。
愿渠养气休吟诵，六翮缡褷凤质竦。
椅桐倾枝真有待，羽仪留作清时用。
我今老去不作文，闭精嘿坐学养神。
萧然衰白不复漆，犹喜儿辈奔秦军。
閒扣商讴诩人瑞，笔阵纵横人不畏。
归看英物定何如，山西老将空羞愧。
寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也
钱塘数首梅花联，罗浮三叠梅花篇。
世间妙语久绝响，谁能高步凌飞仙。
穷冬天气寒刻栗，草木槁死冰顽坚。
孤根漏暖得春早，水流石窦声溅溅。
美人拭面照古镜，沈吟不去愁婵娟。
下有山人学冷淡，入夜忍冻僵护肩。
临流赤脚踏白石，手挼红藟餐云烟。
长哦新句诗清苦，口吻噤噤栖饥鸢。
近闻梅花诗祖出水部，久遣诗孙参洞天。
许分一派伴岑寂，毫端紫气冲魁躔。
我来嗽香咽清冷，欲说妙偈梦未圆。
澹然人我了无语，但见花梢明月堕寒泉。
观兼山黄公河海图二首·其二海
逝川走东海，日夜无休歇。
咄此盘中涡，不长亦不竭。
日月走中天，于焉双出没。
骇浪掀扶胥，高于朔山雪。
蠵蜃吐楼台，蛟鼍护窟穴。
海若不徒夸，冯夷甘受屈。
吾闻三神山，恍恍银宫阙。
便随长风去，发轫首溟渤。
倘逢方平生，海底探明月。
坐待清浅时，归来未华发。
续感兴二十五首·其十九
化生如雀雉，随气更变易。
卵生如鹅鸭，不交无羽翼。
人死心不灭，化作秋柏实。
俄顷复为人，万化无终极。
庄周固尝云，知命故不惑。
我生异草木，未可从横直。
纵然反常理，一二于万亿。
种禾不生豆，此喻要嘿识。