稽山佳趣胜蓬瀛，橘里渔樵画不成。
我欲鉴湖分一曲，烦君先与白鸥盟。
《送人还会稽》全文
- 拼音版原文全文
送 人 还 会 稽 宋 /刘 应 时 稽 山 佳 趣 胜 蓬 瀛 ，橘 里 渔 樵 画 不 成 。我 欲 鉴 湖 分 一 曲 ，烦 君 先 与 白 鸥 盟 。
- 注释
- 稽山：浙江绍兴的名山。
蓬瀛：传说中的海上仙山。
橘里：指种有柑橘的田园。
渔樵：打鱼砍柴的人。
鉴湖：位于浙江绍兴的著名湖泊。
白鸥：白色的水鸟，象征自由和纯洁。
- 翻译
- 稽山的美景胜过仙境蓬瀛，橘林里的渔夫樵夫都无法描绘得生动。
我想要分取鉴湖的一角美景，烦劳您先和白鸥订立盟约。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个仙境般的自然景象，稽山之佳趣胜过蓬瀛之间的风光，而橘树丛中渔樵的声音如同画家笔下难以描绘的美好。诗人表达了想要品鉴湖边一曲美妙音乐的愿望，并请求对方先与那自由自在的白鸥做个盟誓，彷佛要借助自然之声来共同创造这份和谐。
诗中充满了对大自然的赞美与向往，以及一种超脱尘世、追求精神境界的意境。语言优美，意象丰富，是一首颇具画意和音乐感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北园登高即事呈诸同僚
江云寒薄不成霜，九月登高菊未黄。
飞镝有声弓已力，小槽分溜酒初尝。
秋容行见丹枫老，客意难胜紫陌长。
曾是禁园风物好，故乡时节可能忘。
- 诗词赏析