句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回。
松共竹，翠成堆。要擎残雪斗疏梅。乱鸦毕竟无才思，时把琼瑶蹴下来。
《鹧鸪天·其六黄沙道中》全文
- 注释
- 虚船：水鸟在水面上游走，给人以乘船的感觉，但因没有船，所以叫虚船。
无才思：没有知识或不懂事。
琼瑶：指雪。
- 翻译
- 在写成的词句中，春风正在为我修改。眼前里展现出一片溪水高山的画图：水里的鸥鸟，轻轻地在水面上荡漾，像乘坐在船上。从荒郊外跑回来的狗，迎着在田野里劳动的妇女回家去了。
松树和竹子交错丛生，远处看，青翠成堆。它们擎着残雪，要和几朵稀疏的梅花争妍。纷乱的鸟鸦毕竟没有擎残雪斗疏梅的才思在树枝上跳来跳去，晶莹洁白像琼瑶似的残雪踩踏下来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。"句里春风正剪裁"形象地写出春风如巧匠，轻轻拂过，裁剪出盎然生机。"溪山一片画图开"则展现了山水如画卷般展开，景色宜人。"轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回"描绘了鸥鸟悠闲地飞翔，犬吠声中村妇归家，充满田园生活的宁静与和谐。
"松菊竹，翠成堆"进一步描绘了翠绿的松竹丛生，增添了画面的清新和静谧。"要擎残雪斗疏梅"写出了冬末春初，梅花与残雪相映成趣，竞艳争辉的场景。最后一句"乱鸦毕竟无才思，时把琼瑶蹴下来"以乌鸦的顽皮动作，反衬出雪花的洁白和灵动，富有生活情趣。
整体来看，这首词语言质朴，意境优美，通过细腻的观察和生动的描绘，展现出黄沙道中的自然风光和乡村生活气息，体现了辛弃疾豪放词风中的婉约一面。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
游碧落洞
赏景尘嚣外，放怀岑寂中。
寒崖映流水，古桧生清风。
坐有琴酒乐，路非车马通。
何当遂初志，来此期芝翁。
乐府三首·其一蜀国弦歌篇十韵
铜梁指斜谷，剑道望中区。
通星上分野，作固下为都。
雅歌因良宋，妙舞自巴渝。
阳城嬉乐所，剑骑郁相趋。
五妇行难至，百两好游娱。
牲祈望帝祀，酒酹蜀侯姝。
江妃纳重聘，卓女爱将雏。
停弦时击爪，息吹更治朱。
脱衫湔锦浪，回扇避阳乌。
闻君握节返，贱妾下城隅。
月季花
花开惟一度，尔独占四时。
几番新雨后，绿叶发华滋。
春明伴桃李，夏至映榴葵。
秋争霜菊艳，冬斗雪梅姿。
高低互隐见，深浅总葳蕤。
节序暗中递，红颜无老期。
灿灿夺朝霞，而堪荐玉卮。
聊植中庭畔，悠然慰我思。
安得骚人笔，烂漫写新辞。